{ "SendRequest": "إرسال البيانات", "ProjectTitle": "المؤتمر العالمي للتطوع 2027", "Enter": "أدخل", "Choose": "اختر", "HELLO": "مرحباً", "WELCOME": "أهلاً وسهلاً في تطبيقنا", "Partners": { "HeroTitle": "شركاؤنا ورعاتنا", "HeroDescription": "نفخر بشراكتنا مع أفضل الشركات والمؤسسات في المملكة.", "JoinUs": "انضم إلينا", "SponsorCompany": "شركة راعية", "Partner": "شريك", "PartnerDetail": "تفاصيل الشريك", "Website": "الموقع الإلكتروني", "DownloadProfile": "تحميل الملف التعريفي", "NoDataFound": "لا توجد بيانات", "OurPartners": "شركاؤنا", "OurPartnersDescription": "شركاؤنا في تقديم أفضل الخدمات السياحية", "OurSponsors": "رعاتنا", "OurSponsorsDescription": "شكراً لرعاتنا الكرام على دعمهم المستمر", "StrategicSponsors": "الرعاة الاستراتيجيون", "DiamondSponsors": "الرعاة الماسيون", "PlatinumSponsors": "الرعاة البلاتينيون", "GoldenSponsors": "الرعاة الذهبيون", "SilverSponsors": "الرعاة الفضيون", "BronezSponsors": "الرعاة البرونزيون", "OperationalSponsors": "الرعاة التشغيليون" }, "ApplicationForm": { "BreadcrumbTitle": "نموذج طلب رعاية", "HeroDescription": "يسعدنا ويشرفنا انضمامكم إلينا كراعٍ للمؤتمر العالمي للتطوع في الرياض، المملكة العربية السعودية.", "FormIntor": "يرجى تعبئة النموذج أدناه، وسيقوم فريق رعاية المؤتمر بالتواصل معكم في أقرب وقت ممكن لمراجعة ومناقشة فئة وباقة الرعاية الأكثر ملاءمة لكم، وتزويدكم بكتيب الرعاية (Sponsorship Brochure)", "OrganizationName": "اسم الجهة", "EntityClassification": "تصنيف الجهة", "ChooseClassification": "اختر التصنيف", "PersonalName": "اسم الشخص المسؤول", "PositionRole": "المنصب", "Email": "البريد الإلكتروني", "TypeofSponsorship": "نوع الرعاية", "DescribSponsorship": "(يرجى تحديد نوع الرعاية المطلوبة، سواء كانت رعاية مالية، أو عينية، أو غير ذلك)", "DescribSponsorshipPlaceholder": "وصف نوع الرعاية", "UplaodFileDesc1": "يرجى تحميل ملف التعريف بالمنظمة من جهازك", "UplaodFileDesc2": "أنواع الملفات المسموح بها هي PDF أو DOC، بحد أقصى 10 ميجابايت", "UploadFile": "رفع ملف", "SubmitSuccess": "تم إرسال طلب الشراكة بنجاح. سنتواصل معك قريباً.", "SuccessTitle": "تم الإرسال بنجاح!", "SuccessText": "شكرًا لتسجيل اهتمامك بأن تصبح راعيًا للمؤتمر العالمي للتطوع 2027 – الرياض، المملكة العربية السعودية.", "SuccessText2": "سيتواصل معك فريق الرعاية قريبًا لمراجعة الطلب ومناقشة الفئة والباقات الأنسب لك.", "Submitting": "جاري الإرسال...", "Submit": "إرسال" }, "Media": { "HeroTitle": "الهوية البصرية للمؤتمر العالمي للتطوع", "HeroDescription": "نوفر جميع المواد والملفات اللازمة للاستخدام الصحيح والاحترافي للهوية البصرية لـ IAVE 2027. جميع الملفات متاحة للتنزيل المباشر وتتضمن إرشادات تفصيلية للاستخدام وفق المعايير المعتمدة.", "SectionTitle": "الهوية البصرية", "SectionDescription": "حمّل ملفات وأصول الهوية البصرية المعتمدة للاستخدام الرسمي عبر القنوات الرقمية والمطبوعة.", "FilesHint": "ملفات التصميم متاحة على فيجما.", "OpenFigma": "فتح فيجما", "LogosTitle": "الشعارات المتاحة", "LogosDescription": "اختر الصيغة المناسبة أو حمّل جميع الملفات دفعة واحدة", "DownloadAllLogos": "تنزيل جميع الشعارات بنقرة واحدة", "LogosFormatsAria": "تنزيل صيغ الملفات", "LogoAltWVCPrimary": "شعار المؤتمر العالمي للتطوع، النسخة الأساسية", "LogoAltWVCInverse": "شعار المؤتمر العالمي للتطوع، النسخة المعكوسة", "LogoAltWVCColor": "شعار المؤتمر العالمي للتطوع، النسخة الملونة", "LogoAltNationalCenter": "شعار المركز الوطني لتنمية القطاع غير الربحي", "LogoAltGhadan": "شعار غدان", "LogoAltIAVE": "شعار الجمعية الدولية لجهود التطوع", "QuickLookTitle": "لمحة سريعة", "QuickLookDescription": "أمثلة بصرية لعناصر الهوية", "QuickLookLogoAlt": "معاينة شعار المؤتمر العالمي للتطوع", "ColorsPaletteBadge": "لوحة الألوان", "PalettePrimary1": "أساسي 1", "PalettePrimary2": "أساسي 2", "PaletteSecondary": "ثانوي", "FontFamilyBadge": "عائلة الخط", "FontFamilyDownloadAria": "تنزيل ملفات الخط", "FontFamilyName": "Vazirmatn", "PagesLabel": "صفحات", "DownloadLogo": "تنزيل صورة المعاينة", "LoadingVisualAssets": "جاري تحميل أصول الهوية البصرية…", "LoadingLogos": "جاري تحميل الشعارات…", "DownloadAllAssets": "تنزيل كل الأصول", "DownloadFailed": "فشل التنزيل. يرجى المحاولة مرة أخرى.", "NoVisualAssets": "لا تتوفر أصول للهوية البصرية حالياً.", "NoLogos": "لا تتوفر شعارات حالياً.", "HelpTitle": "هل تحتاج إلى مساعدة؟", "HelpDescription": "إذا كانت لديك أي استفسارات حول استخدام الهوية البصرية أو تحتاج إلى ملفات إضافية، فلا تتردد في التواصل معنا.", "HelpInstagramAria": "فتح حساب إنستغرام", "CopyEmailAria": "نسخ البريد الإلكتروني", "CopyEmailSuccess": "تم نسخ البريد الإلكتروني.", "CopyEmailFailed": "تعذر نسخ البريد الإلكتروني." }, "HomePage": { "FromTheHeartOfRiyadh": "من قلب الرياض", "FromTheHeartOfRiyadhDesc": "العاصمة النابضة للمملكة العربية السعودية، حيث يلتقي الماضي العريق مع المستقبل الطموح ", "ModernLandmarks": "المعالم الحديثة", "EaseofAccess": "سهولة الوصول", "DiverseCuisines": "المأكولات المتنوعة", "ShoppingAndEntertainment": "التسوق و الترفيه", "ShoppingAndEntertainmentDes": "استمتع بتجربة تسوق وترفيه عالمية تجمع بين أبرز الماركات والفعاليات في أجواء نابضة بالحياة.", "DiverseCuisinesDes": "تذوّق نكهات الرياض الغنية بين المأكولات المحلية الأصيلة والمطابخ العالمية المتنوعة.", "EaseofAccessDes": "وصول ميسّر عبر مطارات وطرق حديثة تجعل رحلتك إلى الرياض أكثر راحة وسلاسة.", "ModernLandmarksDes": "اكتشف أبرز معالم الرياض التي تجمع بين الحداثة والعمق التاريخي في تجربة فريدة.", "SponsorsPartners": "رعاة وشركاء المؤتمر", "SponsorsPartnersDes": "نفخر بشراكتنا مع أبرز المؤسسات والشركات الرائدة في مجال التطوع والعمل الخيري", "MainSponsors": "الرعاة الرئيسيون", "StrategicSponsors": "الشركاء الاستراتيجيون", "SupportingPartners": "الشركاء", "MediaPartners": "الرعاة", "PartnerName": "اسم الشريك", "PartnerType": "نوع الشريك", "PartnerTypeDocumentation": "شريك التوثيق", "PartnerTypeStrategic": "راعي استراتيجي", "PartnerSpecialization": { "HOTELAC": "فنادق وإقامة", "TRANSPO": "نقل وطيران", "RESTURN": "مطاعم وتموين", "EVENTFN": "فعاليات وترفيه", "TECHNOG": "تقنية ومعلومات", "MARKETG": "تسويق وإعلان" }, "SponsorshipLevel": { "STRATGC": "راعي استراتيجي", "DIAMOND": "راعي ماسي", "PLATINM": "راعي بلاتيني", "GOLDSPS": "راعي ذهبي", "SILVERS": "راعي فضي", "BRONEZS": "راعي برونزي", "OPERATN": "راعي تشغيلي" }, "PartnerAlRiyadhRadio": "إذاعة الرياض", "PartnerAlArabiya": "العربية", "PartnerSTC": "الاتصالات السعودية", "PartnerAramco": "أرامكو السعودية", "GoldenSponsor": "راعي ذهبي", "PlatinumSponsor": "راعي بلاتيني", "partnerTitle": "كن شريكاً في النجاح", "partnerDesc": "انضم الى كبرى الشركات والمؤسسات والمنظمات في دعم أكبر حدث عالمي للتطوع", "PartnerFoundation": "دولة مشاركة", "ExpectedViewing": "مشاهدة متوقعة", "Participatingcountry": "شريك و مؤسسة", "SponsorPackage": "حزمة الرعاية", "ContactUs": "تواصل معنا", "Frequentlyquestion": "الأسئلة الشائعة", "FrequentlyquestionDesc": "إجابات شاملة عن جميع استفساراتك حول المؤتمر العالمي للتطوع 2027", "Firstquestion": " ما هو المؤتمر العالمي للتطوع 2027؟", "FirstAnswer": "هو مؤتمر دولي تنظمه شركة غدن بالتعاون مع IAVE، ويقام في مدينة الرياض، ويجمع قادة العمل التطوعي، المنظمات، الحكومات، المتخصصين، والمهتمين بالتغيير والتنمية.", "Secondquestion": "كيف يمكنني التسجيل؟", "SecondAnswer": "سيتم فتح باب التسجيل عبر موقع المؤتمر، ويمكنك متابعة التحديثات عبر حسابات غدن الرسمية.", "Thirdquestion": "هل يوفر المؤتمر شهادات حضور؟", "ThirdAnswer": " نعم، يحصل جميع المشاركين على شهادة حضور وشهادة تطوع (عند المشاركة في العمل التنظيمي).", "Forthquestion": "هل سيتم توفير ترجمة فورية؟", "ForthAnswer": " نعم، يوفر المؤتمر خدمات الترجمة للغات الأكثر استخدامًا لضمان شمولية التجربة.", "FivthsAnswer": "من يمكنه التسجيل للمشاركة؟", "Gallery": "معرض الصور", "GalleryDes": "استمتع بأبرز أحداث المؤتمر من خلال الصور ومقاطع الفيديو", "Photos": "الصور", "Videos": "الفيديوهات", "Video1": "أبرز المؤتمر", "Video2": "الخطابات الرئيسية", "Video3": "المناقشات الجماعية", "Video4": "جلسات التواصل", "BookingNow": "العالم في انتظارك… احجز مكانك الان", "GetTicket": "احصل على تذكرة", "Days": "أيام", "Hours": "ساعات", "Minutes": "دقائق", "Seconds": "ثواني", "WorldVolunteerConference": "المؤتمر العالمي للتطوع", "VolunteerConferenceDesc": "أكبر حدث عالمي للتطوع يجمع الخبراء والمتطوعين من جميع أنحاء العالم لتبادل الخبرات وبناء مستقبل أفضل للعمل التطوعي. ", "QuickLinks": "روابط سريعة", "ContactInformation": "معلومات الاتصال", "NewsletterSubscription": "اشترك في النشرة الإخبارية", "EnterYourEmail": "أدخل البريد الإلكتروني", "Copyright": "© 2027 المؤتمر العالمي للتطوع. جميع الحقوق محفوظة.", "PrivacyPolicy": "شروط الإستخدام . سياسة الخصوصية", "Speakers": "المتحدثون", "TechnicalSupport": "الدعم الفني", "mohamed": "مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم للأعمال الخيرية والإنسانية", "volunteering": "برنامج الأمم المتحدة للمتطوعين", "saud": "جامعة الملك سعود" }, "Navigation": { "Home": "الرئيسية", "About": "حول", "Contact": "اتصل بنا", "Login": "تسجيل الدخول", "Register": "التسجيل" }, "Language": { "English": "English", "Arabic": "العربية", "SelectLanguage": "اختر اللغة" }, "Header": { "Nav": { "Home": "الرئيسية", "About": "عن المؤتمر", "Program": "البرنامج", "Speakers": "المتحدثين", "News": "الأخبار", "Contact": "تواصل معنا", "ImportantDates": "التواريخ المهمة", "HostCity": "المدينة المستضيفة", "Riyadh_city": "مدينة الرياض", "faq": "الأسئلة الشائعة", "pricing": "الأسعار", "media": "الإعلام", "partners": "الشركاء والرعاة" }, "Buttons": { "CreateAccount": "إنشاء حساب", "Login": "تسجيل الدخول" }, "Language": { "Current": "العربية", "English": "انجليزي" }, "NewsTicker": { "StudentDiscounts": "سجّل اهتمامك الآن… وخلك أول من يعرف آخر التحديثات وفعاليات المؤتمر!", "HarvardPartnership": "تابع تحديثاتنا أول بأول! سجّل ليصلك كل جديد عن المؤتمر العالمي 2027" }, "Hero": { "Title": "المؤتمر العالمي للتطوع 2027", "Date": "من الرياض … ينطلق مستقبل العمل التطوعي العالمي 16 – 19 نوفمبر 2027", "Location": "الرياض", "Description": "أكثر من 50 عامًا من الخبرة العالمية تتجدد في الرياض… حدث عالمي بإرث ممتد، يجمع قادة العمل التطوعي وصنّاع التغيير من أكثر من 120 دولة، لبناء شراكات نوعية وتعظيم الأثر في التنمية المستدامة", "SubDescription": "سجّل الآن", "GetTicket": "احصل على تذكرة", "Day": "يوم", "Hour": "ساعة", "Minute": "دقيقة", "Second": "ثانية" } }, "Common": { "Save": "حفظ", "Cancel": "إلغاء", "Next": "التالي", "Previous": "السابق", "Loading": "جاري التحميل...", "Error": "حدث خطأ", "All": "الكل", "ticket": "التذكرة", "payment_review": "الدفع والمراجعة", "update_profile": "رفع صورة", "remove": "حذف", "Change": "تغير المسار", "Optional": "إختياري", "Choose": "اختر", "AcceptedFileType": "نوع الملف المقبول", "MaxFileSize": "الحد الأقصى لحجم الملف", "UploadDocument": "رفع المستند", "Yes": "نعم", "No": "لا", "SubmitApplication": "إرسال " }, "AboutConference": { "Title": "عن المؤتمر", "Headline": "الحدث الرائد عالمياً في مجال التطوع", "Description": "في نسخته الثامنة والعشرين، يأتي المؤتمر العالمي للتطوع 2027 امتدادًا لمسيرة عالمية تتجاوز خمسة عقود، أسهم خلالها في تطوير العمل التطوعي وتعزيز أثره عالميًا.", "Description2": "يجمع المؤتمر القادة والخبراء والمنظمات من مختلف أنحاء العالم لتبادل الخبرات، واستشراف مستقبل العمل التطوعي، وتعزيز دوره في تحقيق التنمية المستدامة.", "hint": "2027 … عاما استثنائيا للتطوع عالميًا", "Description3": "يتزامن انعقاد المؤتمر مع إعلان الأمم المتحدة عام 2027 السنة الدولية للمتطوعين من أجل التنمية المستدامة، مما يمنح هذا الحدث أهمية مضاعفة ويعزز أثره على المستوى العالمي.", "Mission": "الرسالة: تمكين المجتمعات عبر التطوع، وبناء عالمٍ أكثر استدامة وشراكة وإنسانية", "Vision": "الرؤية: أن يكون المؤتمر منصة عالمية لإلهام وتمكين الحركات التطوعية وصنّاع التغيير", "slogan": "إرث عالمي … وأثر يتجدد", "Countries": "دولة", "Workshops": "ورشة عمل", "Participants": "مشارك", "KeySpeakers": "متحدثًا دوليًا", "GetTicket": "احصل على تذكرة", "Heading": "الحدث الأبرز عالميًا في منظومة العمل التطوعي", "MissionLabel": "الرسالة:", "VisionLabel": "الرؤية:", "MissionText": "تمكين المجتمعات عبر التطوع، وبناء عالمٍ أكثر استدامة وشراكة وإنسانية", "VisionText": "أن يكون المؤتمر منصة عالمية لإلهام وتمكين الحركات التطوعية وصنّاع التغيير" }, "WhyAttend": { "Subtitle": "لماذا تحضر المؤتمر؟", "Heading": "المشاركة في المؤتمر العالمي للتطوع 2027 فرصة فريدة للقاء صنّاع التغيير وقادة العمل التطوعي من أكثر من 120 دولة.", "Description": "ستجد نفسك في بيئة ملهمة تفتح أبواب الشراكة والتعلم والنمو، وتتيح لك التفاعل مع القضايا العالمية من خلال تجارب وممارسات متميزة في العمل التطوعي.", "Benefit1": "تواصل مباشر مع قادة وصنّاع قرار عالميين", "Benefit2": "فرص شراكات دولية نوعية", "Benefit3": "محتوى تطبيقي قابل للتنفيذ", "Benefit4": "الاطلاع على تجارب عالمية ملهمة" }, "TopicsAndPrograms": { "Subtitle": "المواضيع والبرنامج", "Heading": "يُبنى برنامج المؤتمر على محاور عالمية ومحلية تلهم العمل التطوعي وتستجيب لتحدياته المستقبلية.", "Description": "يُطور البرنامج مجموعة مختارة من الخبراء وصناع القرار في مجال التطوع، ويُقدّم المحتوى عبر جلسات رئيسية ومسارات متخصصة وورش تفاعلية ومنتديات شبابية ومعارض مبتكرة.", "Topic1": "إشراك الأجيال القادمة", "Topic2": "الاستثمار في التطوع كقوة تنموية", "Topic3": "قياس الأثر وتعزيز الاستدامة", "Topic4": "الذكاء الاصطناعي والتحول الرقمي في التطوع", "Topic5": "الشراكات والتعاون الدولي", "Topic6": "قياس الأثر وتعزيز الاستدامة" }, "PricingTable": { "Title": "الأسعار", "HeroTitle": "المؤتمر العالمي للتطوع في الرياض 2027", "HeroSubtitle": "اختر تذكرتك لحضور مؤتمر الرياض 2027", "HeroDescription": "المملكة العربية السعودية . الرياض . 16-19 نوفمبر 2027", "GetTicket": "احصل على التذكرة", "BackToHome": "العودة للرئيسية", "BreadcrumbHome": "الرئيسية", "EarlyBirdTitle": "أسعار الحجز المبكر متوفرة", "BreadcrumbPricing": "الأسعار", "RegistrationFeesTitle": "رسوم التسجيل — الرياض 2027", "TableHeaderCategory": "الفئة", "TableHeaderDescription": "الوصف", "TableHeaderEarlyBird": "السعر المبكر", "TableHeaderRegular": "السعر العادي", "TableHeaderAction": "شراء تذكرة", "PayNow": " ادفع الآن", "BuyNow": "اشترِ الآن", "Apply": " تقديم الطلب", "StatusWaiting": "قيد المراجعة", "ComingSoon": "قريباً", "PerPerson": "لكل شخص", "Currency": "ر.س", "Individual": "فرد", "Free": "مجاني", "PointEarlyBirdDeadline": "سيتم الإعلان عن موعد ", "EarlyBird": "السعر المبكر", "Until": "حتى", "PointAllPricesSar": "جميع الأسعار بالريال السعودي", "PointFeesSubjectToChange": "الأسعار قابلة للتغيير", "Rows": { "GeneralAttendee": "الحضور العام", "GeneralAttendeeDesc": "مفتوح للجميع", "YouthAttendee": "الحضور الشبابي", "YouthAttendeeDesc": "15-24 سنة", "IAVEMemberIndividual": "عضو IAVE - فرد", "IAVEMemberIndividualDesc": "عضوية IAVE شخصية", "IAVEMemberNonProfit": "عضو IAVE - غير ربحي", "IAVEMemberNonProfitDesc": "منظمات غير ربحية", "IAVEMemberCorporate": "عضو IAVE - قطاع خاص", "IAVEMemberCorporateDesc": "شركات القطاع الخاص", "GroupPackage": "باقة جماعية", "GroupPackageDesc": "5 حضور أو أكثر", "Speakers": "المتحدثون", "SpeakersDesc": "متحدثو المؤتمر المدعوون", "ScholarshipRecipients": "مستفيدو المنح", "ScholarshipRecipientsDesc": "المتقدمون المعتمدون للمنح", "FeatureFullAccess": "الوصول الكامل للمؤتمر", "FeatureFullAccessGroup": "الوصول الكامل لجميع الأعضاء" } }, "AdsAndNews": { "Kicker": "الاخبار والإعلانات", "Title": "اكتشف أحدث الاخبار والتحديثات والرؤى", "DiscoverMore": "اكتشف المزيد", "News": "أخبار", "Announcements": "إعلانات", "ReadMore": "قراءة المزيد", "Cards": { "RegistrationOpen": { "Title": "فتح باب التسجيل لالمؤتمر العالمي للتطوع 2027", "Date": "8 سبتمبر,2027" }, "SpeakersAnnounced": { "Title": "الإعلان عن قائمة المتحدثين الرئيسيين", "Date": "8 سبتمبر,2027" }, "ExcellenceAwards": { "Title": "إطلاق جوائز التميز في العمل التطوعي", "Date": "8 سبتمبر,2027" } } }, "HostCity": { "Kicker": "مكان المؤتمر", "Title1": "يُقام المؤتمر في فندق سوفيتل الرياض، أحد المواقع المتميزة في العاصمة السعودية", "Title2": "بما يوفره من مرافق حديثة وخدمات عالمية المستوى تواكب طبيعة الحدث الدولي وتمنح المشاركين تجربة حضور متكاملة.", "GetTicket": "احصل على تذكرة", "Population": "عدد السكان", "AvgTempNov": "متوسط درجة الحرارة في نوفمبر", "LocalTime": "التوقيت المحلي", "Description": "مدينة عالمية نابضة بالحياة، تجمع بين البنية التحتية المتقدمة والطموح التنموي، وتوفر بيئة مثالية لاستضافة أكبر الفعاليات الدولية.", "VenueTitle": "فندق سوفتيل الرياض", "VenueSubtitle": "مقر انعقاد المؤتمر", "VenueDesc": "أحدث مراكز المؤتمرات في المنطقة", "GetDirections": "الحصول على الاتجاهات", "FeatureInternet": "إنترنت عالي السرعة", "FeatureParking": "مواقف مجانية", "FeatureRest": "مناطق استراحة", "FeatureAccessibility": "مرافق لذوي الإعاقة", "million": "8 مليون", "temp": "26°م:28°م", "FactsAboutTheHostCity": "حقائق عن المدينة المستضيفة", "slogan": "الرياض … مدينة تستضيف العالم" }, "Speakers": { "Kicker": "المتحدثون", "Title": "تعرّف على نخبة المتحدثين الذين سيشاركون خبراتهم لإلهام الجمهور وإثراء النقاش", "DiscoverMore": "اكتشف المزيد", "GetTicket": "احصل على تذكرة", "Countries": { "Belgium": "بلجيكا", "SaudiArabia": "السعودية", "Egypt": "مصر", "UK": "المملكة المتحدة", "UAE": "الإمارات", "Singapore": "سنغافورة", "Jordan": "الأردن", "Spain": "إسبانيا" }, "List": { "Julian": { "Role": "سفير النوايا الحسنة للعمل المناخي في الاتحاد الأوروبي" }, "Noura": { "Role": "قائدة مبادرات الاستدامة" }, "Ahmed": { "Role": "خبير المسؤولية الاجتماعية" }, "Sarah": { "Role": "مستشارة التنمية المستدامة" }, "Mohammed": { "Role": "خبير الابتكار الاجتماعي" }, "Lisa": { "Role": "باحثة في علوم البيئة" }, "Omar": { "Role": "مدير برامج التطوير" }, "Maria": { "Role": "خبيرة الطاقة المتجددة" } } }, "ImportantDates": { "Kicker": "التواريخ المهمة", "Title": "كن على اطلاع دائم بالمعالم الرئيسية و المواعيد النهائية لضمان عدم تفويت أي تواريخ أحداث مهمة", "Tabs": { "EarlyRegEnd": "الإعلان عن التسجيل المبكر", "EarlyRegEndDate": "قريباً", "EarlyRegEndDesc": "آخر موعد للتسجيل المبكر بخصم خاص", "ClosingCeremony": "حفل الإغلاق", "ClosingCeremonyDate": "19 نوفمبر", "ConferenceStart": "بداية المؤتمر", "ConferenceStartDate": "16 نوفمبر", "FinalProgramAnnounce": "الإعلان عن البرنامج النهائي", "FinalProgramAnnounceDate": "قريباً " } }, "Program": { "Title": "البرنامج", "Description": "استكشف برنامج المؤتمر الكامل مع الجلسات وورش العمل المصممة لتقديم شبكات المعرفة والإلهام", "ViewProgram": "عرض البرنامج", "FilterDay": "اليوم :", "FilterHall": "مكان القاعة :", "TabDay1": "10 نوفمبر", "TabDay2": "11 نوفمبر", "TabDay3": "12 نوفمبر", "Sessions": { "Time": "01:00 - 02:00 م", "Location": "قاعة المؤتمرات 2", "Title": "الترحيب والجلسة الافتتاحية: خلق مستقبل مستدام من خلال التطوع", "Description": "ستُتيح هذه الجلسة العامة لمُستضيفي المؤتمر، مركز مدينة بوسان الحضرية للمتطوعين والرابطة الدولية للتطوع التطوعي، الترحيب بالمشاركين وافتتاح المؤتمر. وسيُسلّط الترحيب الضوء على تطلع مدينة بوسان إلى أن تكون مركزًا للتميز ومدينةً محوريةً للعمل التطوعي. وسيُركز المتحدثون الرئيسيون المدعوون على الموضوع العام للمؤتمر، مُناقشين أهمية وقيمة المشاركة التطوعية في تحقيق أهداف التنمية المستدامة والاستدامة للبشرية والكوكب.", "Speaker1": { "Name": "جوليان كوينتارت", "Title": "سفير النوايا الحسنة لإجراءات المناخ في الاتحاد الأوروبي", "Country": "بلجيكا" }, "Speaker2": { "Name": "جوليان كوينتارت", "Title": "سفير النوايا الحسنة لإجراءات المناخ في الاتحاد الأوروبي", "Country": "بلجيكا" } }, "Days": { "Day1": "اليوم الأول", "Day2": "اليوم الثاني", "Day3": "اليوم الثالث" } }, "Partner": { "JoinUsNow": "انضم إلينا الآن", "Subtitle": "لا تفوّت الفرصة للمشاركة في حدث عالمي يصنع الأثر ويبني المستقبل.", "AttendeeTitle": "احجز مقعدك", "AttendeeDesc": "انضم إلى قادة العالم وصناع التغيير الذين يشكلون مستقبل العمل التطوعي", "RegisterNow": "سجّل الآن", "PartnerTitle": "كن شريكاً في النجاح", "PartnerDesc": "انضم إلى كبرى الشركات والمنظمات في دعم أكبر حدث عالمي للتطوع", "JoinNow": "انضم الآن" }, "ViewProfile": { "Sending": "جاري الإرسال...", "TheInvitationSuccessfully": " تم إرسال الدعوة بنجاح!", "NoTicketFound": "لم يتم العثور على تذكرة", "PleaseCheckLater": "يرجى التحقق لاحقًا", "ticket": "تذكرة", "valid": "صالحة حتى", "loadingTicket": "تحميل التذاكر", "noTicket": "لا توجد تذاكر متاحة في الوقت الحالي.", "moreInfo": "المزيد من المعلومات", "SelectTicket": "اختر تذكرة", "PriceIncludes": "السعر يشمل 15% ضريبة القيمة المضافة", "NoInvitations": "لا توجد دعوات مرسلة بعد.", "confirmed": "مؤكد", "RefundAmount": " استرداد", "Reservations": "الحجوزات", "DownloadTicket": "تحميل التذكرة", "YourTicket": "تذكرتك", "RegistrationInformation": "معلومات التسجيل", "PersonalData": "البيانات الشخصية", "InviteFriends": "دعوة الأصدقاء", "countdownBegunParticipateMakingImpactRegisterNow": "العد التنازلي قد بدأ! شارك في صناعة الأثر وسجّل الآن.", "GetYourTicket": "احصل على تذكرتك", "WelcomeYourConferenceProfile": "مرحباً بكم في ملفكم الشخصي للمؤتمر", "ShowTicket": "عرض التذكرة", "FullName": "الاسم المسجل بالكامل", "email": " البريد الإلكتروني المسجل ", "DateBirth": "تاريخ الميلاد", "gender": "النوع", "JobTitle": "مسمى وظيفي", "nationality": "جنسية", "MiddleName": "الاسم الأوسط", "RegistrationDate": "تاريخ التسجيل", "RegistrationStatus": "حالة التسجيل", "MembershipNumber": "رقم العضوية", "InviteYourFriends": "ادعُ أصدقاءك", "FormalInvitationWillSentAutomatically": "سيتم إرسال دعوة رسمية تلقائيًا.", "YourFriendsEmail": "بريد صديقك الإلكتروني", "SendInvitation": "إرسال الدعوة", "InvitationsSent": "الدعوات المُرسلة", "logIut": "تسجيل الخروج", "movementText": "أنت الآن جزء من الحركة العالمية التي تشكل مستقبل العمل التطوعي.", "continuePurchase": "المتابعة لإتمام الشراء" }, "Register": { "GlobalVolunteerConference": "ابدأ رحلتك معنا وسجّل حضورك", "JoinUsMessage": "افتح لنفسك أبواب المشاركة في أكبر حدث عالمي للتطوع.", "RegisterMessage": "يتيح مؤتمر IAVE 2027 التسجيل للحضور من مختلف أنحاء العالم، سواءً كنت ممثلًا لمنظمة، أو جهة حكومية، أو متطوعًا مستقلًا يسعى لتوسيع أثره.", "RegisterInterset": "سجّل اهتمامك لتكون أول من يتلقى التحديثات حول فتح التسجيل والأسعار والفعاليات المصاحبة.", "SaudiArabia": "المملكة العربية السعودية", "Riyadh": "الرياض", "EventDate": "من 10 إلى 12 نوفمبر 2027", "Verification": "التحقق", "PersonalInformation": "المعلومات الشخصية", "YouAreReady": "أنت جاهز!", "PleaseEnterYourEmail": "من فضلك أدخل بريدك الإلكتروني", "VerificationCodeWillBeSentToYourEmail": "سيتم إرسال رمز التحقق إلى بريدك الإلكتروني", "EmailAddress": "البريد الإلكتروني", "SendCode": "إرسال الرمز", "EmailRequired": "البريد الإلكتروني مطلوب.", "EmailMaxLength": "يجب ألا يتجاوز البريد الإلكتروني 255 حرفًا.", "InvalidEmail": "يرجى إدخال بريد إلكتروني صحيح.", "CodeSentSuccess": "تم إرسال رمز التحقق بنجاح.", "CodeSentError": "فشل في إرسال رمز التحقق.", "EnterVerificationCode": "أدخل رمز التحقق", "Enter6DigitCode": "أدخل الرمز المكون من 6 أرقام المرسل إلى:", "CheckTheCode": "تحقق من الرمز", "Loading": "جارٍ التحميل...", "DidNotReceiveCode": "لم تستلم الرمز؟", "ResendCode": "إعادة إرسال الرمز", "BackToChangeEmail": "العودة لتغيير البريد الإلكتروني", "OtpRequired": "رمز التحقق مطلوب.", "OtpMustBe6Digits": "يجب أن يتكون رمز التحقق من 6 أرقام.", "PassportTitle": "يرجى تحميل جواز السفر لتسهيل الوصول السريع", "PassportSubtitle": "نستخدمه فقط لتأكيد هويتك", "PassportSelectFile": "يرجى تحديد أو تحميل ملف من جهازك", "PassportFileRules": "أنواع الملفات المسموح بها هي JPG أو PDF، بحد أقصى للحجم 10 ميغابايت", "PassportChooseFile": "اختر ملف", "PassportSubmit": "إرسال", "PassportLoading": "جارٍ التحميل...", "PassportInfoBox": "يتم تشفير معلومات جواز سفرك بشكل آمن ولن تُستخدم إلا للتحقق من هويتك. نستخدمها فقط لتأكيد هويتك وحماية حسابك. معلوماتك مشفّرة بالكامل ولن تتم مشاركتها مطلقًا.", "YourPersonalInfoScannedSuccessfully": "تم مسح معلوماتك الشخصية بنجاح!", "WeUseItOnlyToConfirmIdentity": "نستخدمها فقط لتأكيد هويتك", "Name": "الاسم", "PassportNumber": "رقم جواز السفر", "PlaceOfBirth": "مكان الميلاد", "Email": "البريد الإلكتروني", "JobTitle": "المسمى الوظيفي", "OurPrivacyPolicy": "سياسة الخصوصية الخاصة بنا", "ReceiveNewsOffersUpdates": "أرغب في تلقي الأخبار والعروض والتحديثات عبر البريد الإلكتروني", "ConfirmAndComplete": "تأكيد وإكمال", "ThankYouForSigningUp": "شكراً لتسجيلك في مؤتمر IAVE 2027 العالمي للتطوع. تم إرسال رسالة تأكيد إلى بريدك الإلكتروني تحتوي على تفاصيل التسجيل والخطوات القادمة.", "GoToProfile": "الانتقال إلى الملف الشخصي", "GetTickets": "احصل على التذاكر", "HelpText": "هل تحتاج إلى مساعدة؟", "ContactSupport": "تواصل مع الدعم", "Terms": "الشروط والأحكام", "And": "و", "ResendCooldownMessage": "لقد تجاوزت الحد المسموح لطلبات إعادة الكود، يمكنك المحاولة مجددًا بعد 10 دقائق.", "TryAgainIn": "يمكنك إعادة المحاولة بعد", "PassportLimitExceeded": "لقد تجاوزت الحد المسموح لرفع جواز السفر الآن، يمكنك المحاولة مجددًا بعد {{minutes}} دقيقة", "PassportLockedForHour": "لقد تجاوزت الحد المسموح لرفع جواز السفر الآن، يمكنك المحاولة مجددًا بعد ساعة", "AgreeTerms": "يجب الموافقة على سياسة الخصوصية والشروط والأحكام", "AgreeCharter ": "يجب الموافقة على ميثاق المؤتمر", "JustNow": "الآن", "bot": "روبوت", "Nationality": "الجنسية", "Gender": "النوع", "DateOfBirth": "تاريخ الميلاد", "RequiredField": "* حقل إجباري", "LettersOnly": "حروف فقط (عربي أو إنجليزي)", "ChooseGender": "اختر النوع", "ChooseNationality": "اختر الجنسية", "PassportManual": "إدخال البيانات يدويًا", "PassportUpload": "تحميل جواز السفر", "SelectOrUploadFile": "يرجى اختيار أو رفع ملف.", "FillRequiredFields": "يرجى تعبئة جميع الحقول المطلوبة", "FileName": "المستند الثبوتي", "FirstName": "الاسم الأول", "LastName": "الاسم الأخير", "ApprovalInProgress": "جارٍ الموافقة", "GoHome": "اذهب إلى الصفحة الرئيسية", "Back": "العودة", "ProofOfIdentity": "إثبات الهوية", "SaudiID": "بطاقة الهوية الوطنية السعودية (للمواطنين السعوديين)", "Passport": "جواز السفر (لغير المواطنين السعوديين)", "CurrentFile": "المستند الحالي ", "Male": "ذكر", "Female": "أنثى", "PassportSuccessTitle": "تم استخراج البيانات بنجاح!", "PassportSuccessBody": "يرجى مراجعة البيانات وإكمال الحقول المتبقية", "PersonalInfoTitle": "المعلومات الشخصية", "PassportUploadHint": "يمكنك توفير الوقت عن طريق رفع جواز سفرك لملء هذه الاستمارة تلقائياً. يمكنك المراجعة والتعديل قبل الإرسال.", "ProcessingImage": "جاري معالجة الصورة...", "OrEnterDetailsManually": "أو أدخل بياناتك يدوياً", "SecondNameOptional": "الاسم الثاني (اختياري)", "UnderAgeError": "يجب أن يكون العمر 18 عاماً على الأقل", "CountryOfResidence": "بلد الإقامة", "MobileNumber": "رقم الجوال", "BySigningUp": "أقر بأنني قرأت بعناية وأوافق على", "ConferenceCharterTitle": "ميثاق المؤتمر العالمي للتطوع 2027 (IAVE)", "CharterInstructions": "يرجى قراءة جميع شروط وأحكام الميثاق بعناية قبل الموافقة.", "RegistrationSuccessful": "تم التسجيل بنجاح !", "ConferenceCharter": "ميثاق المؤتمر", "ChooseCountry": "اختر بلدك", "acceptCharter": "أقر بأنني قد قرأت بعناية وفهمت تماماً ميثاق المؤتمر وقواعد السلوك المذكورة أعلاه، وأوافق على الالتزام بها جميعاً دون استثناء." }, "Chatbot": { "HelperGreeting": "مرحباً! كيف يمكنني مساعدتك؟", "Faq": { "Registration": "يمكنك التسجيل من خلال موقعنا الرسمي في قسم التسجيل.", "Fees": "تختلف رسوم المشاركة حسب الباقة المختارة.", "Dates": "سيُقام الحدث من 10 إلى 15 مارس 2027.", "Location": "سيُقام الحدث في مركز الرياض للمؤتمرات.", "Visa": "يتوفر دعم التأشيرات للمشاركين الدوليين.", "Unknown": "عذرًا، لم أفهم سؤالك. يمكنك اختيار أحد الأسئلة السريعة أدناه " }, "ValidMessage": "يرجى إدخال رسالة صحيحة (أحرف عربية أو إنجليزية وأرقام فقط)", "TypeAReply": "اكتب رسالة..." }, "login": { "GoToProfile": "الانتقال إلى الملف الشخصي", "DonotHaveAccount": "ليس لديك حساب؟", "Signup": "سجّل الآن", "SignInToYourAccount": "سجّل الدخول إلى حسابك", "InvalidEmailAddress": "عنوان البريد الإلكتروني غير صالح", "EnterYourEmail": "أدخل بريدك الإلكتروني", "SendVerificationCode": "إرسال رمز التحقق", "VolunteerConference": "© 2027 المؤتمر العالمي للتطوع", "EnterVerificationCode": "أدخل رمز التحقق", "VerificationCodeSuccessfully": "تم إرسال رمز التحقق بنجاح إلى", "CheckInbox": "يرجى التحقق من صندوق البريد الوارد", "TakeMinutes": "قد تستغرق الرسالة بضع دقائق للوصول", "CheckSpam": "تحقق من مجلد البريد العشوائي (Spam/Junk)", "SigninGoogle": "أو سجّل الدخول باستخدام", "findYourWay": "اكتشف طريقتك المثلى لمشاركة معرفتك عبر IAVE", "SignIn": "تسجيل الدخول", "FacebookTitle": "جاري تسجيل الدخول عبر Facebook...", "TwitterTitle": "جاري تسجيل الدخول عبر Twitter...", "LinkedInTitle": "جاري تسجيل الدخول عبر LinkedIn...", "CallbackMsg": "من فضلك انتظر لحظات قليلة" }, "Errors": { "InternalServerError": "حدث خطأ داخلي في الخادم، يرجى المحاولة لاحقًا.", "UnexpectedError": "حدث خطأ غير متوقع، يرجى المحاولة لاحقًا." }, "RefundAmount": { "ReasonLabel": "سبب الاسترداد", "SelectReason": "اختر السبب", "ReasonSchedule": "تعارض في المواعيد", "ReasonTravel": "مشاكل السفر", "ReasonHealth": "أسباب صحية", "ReasonOther": "أخرى", "AdditionalDetails": "تفاصيل إضافية", "PolicyAgreement": "أوافق على سياسة الاسترداد وأفهم أن المبلغ سيُعاد إلى وسيلة الدفع الأصلية فقط", "Cancel": "إلغاء الطلب", "Submit": "إرسال الطلب", "Invoice": "فاتورة", "TicketType": "نوع التذكرة:", "TicketTypeStandard": "عادية", "ConferenceDate": "تاريخ المؤتمر:", "RefundDeadline": "الموعد النهائي للاسترداد:", "DaysRemaining": "الأيام المتبقية:", "Days": "أيام", "FullRefundNote": "(سيتم استرداد المبلغ كاملًا)", "PolicyTitle": "سياسة الاسترداد", "PolicyPoint1": " قبل 30 يوما من انطلاق المؤتمر", "PolicyPoint2": "إرجاع المبلغ بنفس طريقة الدفع حصرا", "PolicyPoint3": "وجود سبب للاسترجاع", "ReasonError": "يرجى اختيار سبب الاسترداد", "PolicyError": "يجب الموافقة على سياسة الاسترداد" }, "Payment": { "VerifyTitle": "التحقق من البريد الإلكتروني للمتابعة", "VerifySubtitle": "يرجى التحقق من بريدك الإلكتروني", "YourEmail": "بريدك الإلكتروني", "InvalidEmailFormat": "صيغة البريد غير صحيحة. يرجى استخدام الصيغة: name@example.com", "EmailRequired": "البريد الإلكتروني مطلوب", "NotRegistered": "لم تسجل بعد؟", "RegisterNow": "سجّل الآن", "AreYouMember": "هل أنت عضو في IAVE؟", "EnterMemberNumber": "اكتب هنا ", "Verify": "تحقّق", "EmailLabel": "البريد الإلكتروني:", "ReservationIncludes": "تشمل الحجز:", "Includes1": "وصول كامل للجلسات: الجلسات العامة وورش العمل والمناقشات الجماعية وجلسات تنمية المهارات التفاعلىة.", "Includes2": "مواد المؤتمر: مواد رقمية ومطبوعة، بما في ذلك دليل البرنامج والمُلصقات.", "Includes3": "الوجبات والمرطبات: استراحات القهوة والغداء اليومي والدخول إلى حفل الاستقبال.", "Includes4": "جولة في المدينة: جولة ثقافية مُنظّمة في الرياض لتعزيز التجربة الدولية.", "Includes5": "المشاركة في مشاريع تطوعية: فرص للانضمام إلى مبادرات محلية لتعزيز التفاعل مع المجتمع السعودي.", "Includes6": "فعاليات للتواصل: الوصول إلى عشاء رسمي وأمسية ثقافية وجلسات تواصل منظمة.", "Includes7": "خدمات الترجمة: متوفرة باللغتين العربية والإنجليزية", "TicketType": "نوع التذكرة:", "MemberTicket": "تذكرة عضو", "TicketPrice": "سعر التذكرة:", "DiscountCode": "رمز الخصم", "Applied": "مُطبّق", "Apply": "تطبيق", "DiscountApplied": "تم تطبيق الخصم", "TotalTicketPrice": "إجمالي سعر التذكرة", "TaxIncluded": "السعر النهائي يشمل ال 15% ضريبة", "ConfirmCheckout": "تأكيد الدفع", "PrintInvoice": "طباعة الفاتورة", "SecurePayments": "مدفوعات آمنة. يتم تشفير جميع معلومات الدفع.", "SuccessTitle": "تهانينا!", "SuccessSubtitle": "تم حجز تذكرتك بنجاح!", "SuccessConfirm": "تم إرسال رسالة تأكيد إلى بريدك الإلكتروني. لا تنسَ التحقق من مجلد الرسائل غير المرغوب فيها.", "SuccessLead": "نحن متحمسون لرؤيتك في الرياض لمشاركة هذه التجربة الاستثنائية مع المتطوعين من جميع أنحاء العالم. يمكنك عرض تذكرتك في أي وقت من ملفك الشخصي.", "SeeYouSoon": "نراك قريبًا!", "BackHome": "العودة إلى الرئيسية", "FailedTitle": "فشل الدفع", "FailedSubtitle": "لم نتمكن من تأكيد حجزك", "FailedDesc": "لم تكتمل عملية الدفع أو تم إلغاؤها. إذا تم خصم المبلغ، فسيُعاد تلقائيًا من مزوّد الخدمة.", "TryAgain": "حاول مرة أخرى" }, "Ticket": { "ticket": "التذكره" }, "TermsModal": { "PrivacyPolicy": "سياسة الخصوصية", "Close": "إغلاق", "Terms&Conditions": "الشروط والأحكام" }, "Footer": { "PrivacyPolicy": "سياسة الخصوصية", "TermsAndConditions": "الشروط والأحكام" }, "PrivacyPolicy": { "Title": "سياسة الخصوصية", "Subtitle": "المؤتمر العالمي للتطوع 2027 – الرياض", "Intro": "نلتزم في المؤتمر العالمي للتطوع 2027 بحماية خصوصيتك وضمان أمن المعلومات التي تشاركها معنا. تهدف هذه السياسة إلى شرح كيفية جمع بيانات المشاركين والمتطوعين وأصحاب المبادرات والجهات المشاركة، وكيفية استخدامها وحفظها.", "Section1Title": "المعلومات التي نقوم بجمعها", "Section1Desc": "نجمع البيانات التالية عند التسجيل أو استخدام منصات المؤتمر:", "Section1Item1": "المعلومات الشخصية (الاسم – العمر – الدولة – جهة العمل).", "Section1Item2": "بيانات التواصل (البريد الإلكتروني – رقم الهاتف).", "Section1Item3": "الاهتمامات التطوعية ونوع المشاركة المطلوبة.", "Section1Item4": "بيانات فنية تستخدم لتحسين تجربة المستخدم.", "Section2Title": "كيفية استخدام البيانات", "Section2Desc": "نستخدم بياناتك لـ:", "Section2Item1": "إدارة مشاركتك خلال المؤتمر.", "Section2Item2": "التواصل معك حول المواعيد والتحديثات.", "Section2Item3": "إصدار الشهادات ونماذج التطوع.", "Section2Item4": "تحسين التجربة وتطوير الخدمات الرقمية.", "Section3Title": "حماية البيانات:", "Section3Item1": "تلتزم شركة غدن باتخاذ إجراءات أمنية لحماية المعلومات من الدخول غير المصرح به أو التعديل أو الضياع.", "Section4Title": "مشاركة المعلومات:", "Section4Item1": "لا يتم مشاركة بياناتك مع أي جهة خارجية إلا في الحالات التالية:", "Section4Item2": "شركاء المؤتمر الرسميون عند الضرورة التشغيلية.", "Section4Item3": "عند وجود التزام قانوني.", "Section4Item4": "بعد الحصول على إذن صريح منك.", "Section5Title": "ملفات تعريف الارتباط (Cookies):", "Section5Item1": "تستخدم منصات المؤتمر ملفات الكوكيز لتحسين الأداء وتخصيص تجربة التصفح.", "Section6Title": "تحديثات السياسة:", "Section6Item1": "يحق لإدارة المؤتمر تعديل سياسة الخصوصية عند الحاجة، وسيتم نشر التعديلات فورًا على الموقع الرسمي." }, "SpeakersPage": { "AcademicPub": "ما نوع المنشور الذي ترغب في تقديمه؟", "AcademicQualification": "المؤهل العلمي", "AcceptedFiles": "أنواع الملفات المقبولة: PDF / DOC / DOCX. — الحد الأقصى لحجم الملف: 20 ميجابايت", "AdditionalNumber": "رقم إضافي", "Address": "العنوان", "AsOfficialDocuments": "يكتب كما هو مذكور في الأوراق الرسمية", "AttachWorks": "يرجى إرفاق نسخة من أبرز أعمالك", "BtnRegister": "سجل كمتحدث", "BtnRegisterNow": "سجل كمتحدث الآن", "BuildingNumber": "رقم المبنى", "ChooseTrack": "اختر هذا المسار", "ChooseTrackSubtitle": "يرجى اختيار المسار الذي يصف طبيعة مشاركتك في المؤتمر بشكل أفضل", "ChooseTrackTitle": "اختر مسار المشاركة", "City": "المدينة", "ConfirmChange": "هل أنت متأكد من تغيير المسار؟ سيتم فقدان البيانات المدخلة.", "ConsentRecording": "هل تقبل بتسجيل الجلسة ونشرها عبر حسابات المؤتمر الرسمية؟", "ContactDetails": "البيانات الشخصية الإضافية", "passportHint": "رقم جواز السفر للمواطنين والمقيمين في السعودية اضف رقم الهوية الوطنية", "FamilyName": "اسم العائلة", "Contributions": { "PublishedResearch": "أبحاث منشورة", "StrategicReports": "تقارير استراتيجية", "BookOrChapter": "كتاب / فصل في كتاب", "OpinionArticles": "مقالات فكرية", "WorkingPaper": "ورقة عمل / ورقة مؤتمر", "CaseStudy": "دراسة حالة", "PolicyPaper": "ورقة سياسات", "Other": "أخرى " }, "MentionThem": "يرجى ذكرها", "PleaseSpecify": "اذكرها ", "CountryResidence": "بلد الإقامة", "Criteria": { "AnalysisQuality": "جودة التحليل والنتائج", "ClarityInfo": "وضوح المعلومات", "Innovation": "الابتكار", "Methodology": "منهجية البحث", "RelevanceImpact": "الارتباط والأثر", "SignificanceImpact": "الأهمية والأثر" }, "CurrentlyEngaged": "هل تمارس حاليا دورا تطبيقيا مباشرا في مجال العمل التطوعي?", "DateOfBirth": "تاريخ الميلاد", "DifferentSectorsExperience": "إذا نعم اختر كل ما ينطبق", "District": "الحي", "DocumentNumber": "رقم الوثيقة", "DocumentType": "نوع الوثيقة", "DuplicatePhoneError": "لا يمكن أن يكون الرقم الإضافي مطابَقاً لرقم الجوال الأساسي", "EmailAddress": "البريد الإلكتروني", "EmploymentInformation": "معلومات العمل", "EngagementPlan": "كيف سيتم إشراك المشاركين خلال الجلسة وما الذي سيخرجون به؟", "EnterFourWords": "يرجى إدخال الاسم الرباعي كاملاً", "EvaluationCriteria": "معايير التقييم", "ExpYears": { "From10To15": "10 - 15 سنة", "From5To10": "5 - 10 سنوات", "Less5": "أقل من 5 سنوات", "More15": "أكثر من 15 سنة" }, "FacebookAccount": "حساب فيسبوك", "Female": "أنثى", "PreferNotToSay": "أفضل عدم الإفصاح", "FileSizeTooLarge": "حجم الملف كبير جداً، الحد الأقصى المسموح به هو 20 ميجا بايت", "FillRequiredFields": "يرجى تعبئة جميع الحقول الإلزامية قبل المتابعة.", "FinalConsent": "أُقر بأن جميع المعلومات المرفقة في هذا النموذج صحيحة وكاملة", "FullName": "الاسم الرباعي", "FullyName": "الاسم الرباعي", "Gender": "الجنس", "IaveSpeaker": "هل سبق لك تقديم عرض أو جلسة في مؤتمر IAVE العالمي للتطوع؟", "IaveSpeakerDetails": "إذا كانت الإجابة نعم، يرجى ذكر المؤتمر أو المؤتمرات التي شاركت فيها سابقاً", "IntSpeaker": "هل سبق لك المشاركة كمتحدث في مؤتمرات أو فعاليات دولية؟", "IntSpeakerDetails": "إذا كانت الإجابة نعم، يرجى ذكر أبرز المشاركات", "InvalidEmail": "يرجى إدخال بريد إلكتروني صحيح", "InvalidFileType": "نوع الملف غير مدعوم. الأنواع المقبولة هي: PDF, DOC, DOCX.", "InvalidUrl": "يرجى إدخال رابط صحيح يبدأ بـ http:// أو https://", "JobTitle": "المسمى الوظيفي", "KeyTakeaways": "ما أهم المخرجات التي سيكتسبها المشاركون؟", "KnowledgeTitle": "إسهاماتك المعرفية", "Landline": "الهاتف الأرضي", "LocationInfo": "المملكة العربية السعودية • الرياض • الموعد النهائي للتقديم: الاثنين، 15 يونيو 2027", "SupportInfo": "سيحصل المتقدمون المقبولون على دعم مخصص لتمكين مشاركتهم وحضورهم في المؤتمر.", "MainTheme": "الموضوع الرئيسي", "MainThemeDesc": "إعادة تصور العمل التطوعي لتعظيم الأثر الاجتماعي من خلال الابتكار والتحول", "Male": "ذكر", "MaxLength200": "الحد الأقصى 200 حرف", "MaxLength50": "يجب ألا يتجاوز رقم الوثيقة 50 خانة", "MaxWordLimitReached": "لقد وصلت إلى الحد الأقصى للكلمات في هذا الحقل", "MinWordLimitError": "يجب ألا يقل النص عن 150 كلمة", "MinWords": "الحد الأدنى:", "MobileNumber": "رقم الجوال", "NationalID": "هوية وطنية", "Nationality": "الجنسية", "NoFutureDate": "لا يمكن اختيار تاريخ في المستقبل", "InvalidYearFormat": "يرجى إدخال السنة بشكل صحيح (4 أرقام)", "NumbersOnly": "يرجى إدخال أرقام فقط", "OrganizationEmployer": "اسم المنظمة / جهة العمل ", "OrganizationPlaceholder": "أدخل اسم جهة العمل", "OrganizationSector": "ما هو القطاع الذي تنتمي إليه منظمتك/جهة عملك؟", "Other": "أخرى", "OtherSocialMedia": "حسابات أخرى", "OtherSocialPlaceholder": "https://linkedin.com/in/username", "ParticipationType": "ما نوع المشاركة التي تفضلها ؟ اختر كل ما ينطبق", "Passport": "جواز السفر", "PasteLinks": "يمكنك أيضاً إدراج الروابط في الحقل أدناه", "PersonalInformation": "المعلومات الشخصية", "PhoneNumber": "رقم الهاتف إن وجد", "PleaseSelectTrackFirst": "يرجى اختيار مسار المشاركة أولاً للمتابعة", "PostalCode": "الرمز البريدي", "PracticalExp": "صف بإيجاز خبرتك العملية في مجال التطوع", "PracticeEvidenceDesc": "للممارسين ذوي الخبرة الميدانية في العمل التطوعي والراغبين في مشاركة نماذج تطبيقية وقصص نجاح.", "PracticeEvidenceTitle": "المنشورات", "PracticeSynopsis": "يرجى تقديم ملخص حول مشاركتك المقترحة في المؤتمر بما لا يتجاوز 350 كلمة تبرز عملك ومعرفتك وخبرتك، توضح كيف قمت بإشراك ودعم المتطوعين بشكل فعّال لتحقيق المخرجات أو الأثر المأمول، أو كيف حسنت تجربة المتطوع. يرجى تضمين المعلومات التالية:- الأهمية والأثر – وضّح بشكل واضح كيف يتوافق العرض المقترح مع المحور الرئيسي للمؤتمر ويسهم في تعزيز فهمنا للمحور الفرعي المختار وضوح المعلومات – قدّم عرضًا واضحًا للاحتياج، والأهداف المحددة، والفوائد/المستفيدين المستهدفين. الابتكار – أبرز أي أساليب أو أدوات أو منهجيات مبتكرة تم استخدامها، ووضّح كيف يسهم العمل في تطوير مجال العمل التطوعي أو يقدم رؤى جديدة. كيف ستتفاعل مع المشاركين (مثل: عناصر تفاعلية، نقاش، أسئلة وأجوبة) وما الذي سيتعلمه المشاركون أو يخرجون به من المشاركة", "PrimarySpec": "ما هو مجال تخصصك الرئيسي المرتبط بمحاور المؤتمر؟", "ProposedContributionTitle": " تفاصيل المشاركة المقترحة في المؤتمر", "PubTypes": { "Articles": "مقالات رأي", "Books": "كتاب أو فصل في كتاب", "None": "لا يوجد", "Reports": "تقارير استراتيجية", "Research": "أبحاث منشورة" }, "Qualifications": { "Bachelors": "بكالوريوس", "Diploma": "دبلوم", "Masters": "ماجستير", "Other": "أخرى", "PhD": "دكتوراه" }, "RegionState": "المنطقة / المحافظة", "RequiredField": "هذا الحقل مطلوب", "ResearchDate": "تاريخ إكمال البحث (إن وجد)", "ResearchEvidenceDesc": "للباحثين ذوي الدراسات الأكاديمية أو الأوراق العلمية المتعلقة بالعمل التطوعي والتنمية الاجتماعية.", "ResearchEvidenceTitle": "شواهد البحث العلمي", "ResearchSynopsis": "يرجى تقديم ملخص عن المنشور المقدم، على ألا يتجاوز 350 كلمة، يوضح فكرته الرئيسة، وأهميته، وصلته بمحاور المؤتمر، وأبرز ما يضيفه في مجال التطوع أو الموضوع المقترح.", "ResidencyPermit": "إقامة / تصريح إقامة", "Sectors": { "Government": "حكومي ", "International": "دولي ", "MultiSector": "شراكات متعددة القطاعات", "NonProfit": " غير ربحي", "Other": "أخرى", "Private": "القطاع الخاص", "Research": "مؤسسة بحثية", "University": "جامعة أو مؤسسة أكاديمية" }, "OrgSectors": { "Government": "جهة حكومية", "International": "منظمة دولية", "Private": "قطاع خاص", "NonProfit": "منظمة غير ربحية", "Research": "منظمة بحثية", "University": "جامعة / مؤسسة أكاديمية", "Voluntary": "فريق تطوعي", "Other": "أخرى", "MultiSector": "شراكات متعددة القطاعات" }, "SectorsExp": "هل لديك خبرة في العمل عبر قطاعات مختلفة؟", "SelectedTrack": "المسار المختار", "SelectTheme": "يرجى اختيار المحور الذي ترتبط به مشاركتك (يرجى اختيار محور واحد فقط)", "SessionDescription": "يرجى تقديم وصف مختصر للجلسة (150–250 كلمة)", "SessionIdea": "ما الفكرة أو القضية الرئيسية التي تتناولها الجلسة؟", "SessionTitle": "ما هو عنوان الجلسة؟", "SessionTypes": { "Interactive": "نشاط تفاعلي", "Keynote": "كلمة رئيسية", "Panel": "جلسة حوارية", "Paper": " ورقة عمل", "Workshop": "ورشة عمل", "ResearchPaper": "ورقة بحثية", "ExhibitionCorner": "ركن في المعرض" }, "IsWorkOnDifferentSector": "هل لديك خبرة في العمل عبر قطاعات متعددة", "ShortBio": "يرجى تقديم نبذة تعريفية شخصية لا تتجاوز 200 كلمة تشمل: • معرفتك وخبراتك المرتبطة بالمشاركة المقترحة في المؤتمر. • الإسهامات المعرفية في مجال التطوع أو المشاركة المقترحة.", "SocialMedia": "حسابات التواصل الاجتماعي", "SocialMediaPresence": "يرجى ذكر حضورك على وسائل التواصل والتأكيد على استعدادك للترويج للمؤتمر", "SpeakersDesc": "للأفراد الراغبين في تقديم جلسة، ورشة عمل، نشاط تفاعلي، أو حلقة نقاشية.", "SpeakersTitle": "المتحدثون", "SpecExpTitle": "التفاصيل الإضافية لبيانات المشارك ", "StreetName": "اسم الشارع", "SubmissionSuccess": "تم إرسال طلبك بنجاح! — شكراً لتقديمك. سيتم مراجعة طلبك والتواصل معك.", "SubTheme1": "إشراك الجيل القادم في العمل التطوعي", "SubTheme2": "تعزيز الأثر الاجتماعي للتطوع من خلال الذكاء الاصطناعي والتحول الرقمي", "SubTheme3": "تعظيم قيمة التطوع من خلال الشراكات والتعاون بين القطاعات المتعددة", "SubTheme4": "الاستثمار في التطوع كأصل استراتيجي للتقدم الاجتماعي", "SubTheme5": "تعزيز الاعتراف بالتطوع وإعادة التفكير في منهجيات قياس العمل التطوعي", "SubThemes": "الموضوعات الفرعية", "SuccessMessage": "لقد استلمنا طلبك وجاري مراجعته الآن.", "SuccessTitle": "تم إرسال الطلب بنجاح!", "TargetAudience": "من هي الفئة المستهدفة من الجلسة؟", "Themes": { "Theme1": "إشراك الأجيال الصاعدة في العمل التطوعي", "Theme2": "تعزيز الأثر الاجتماعي للعمل التطوعي عبر الذكاء الاصطناعي والتحول الرقمي", "Theme3": "تعظيم قيمة العمل التطوعي من خلال الشراكات والتعاون متعدد القطاعات", "Theme4": "الاستثمار في العمل التطوعي كأصل استراتيجي لتحقيق التقدم الاجتماعي", "Theme5": "تعزيز الاعتراف بالعمل التطوعي وإعادة التفكير في منهجيات قياس التطوع" }, "Title": "نموذج طلب المتحدثين لمؤتمر إيافي العالمي للتطوع 2027", "TwitterAccount": "حساب تويتر / X", "UploadDoc": "رفع مستند", "UploadDocLablel": "أرفق نسخة من المنشور المراد مشاركته في المؤتمر ", "WordLimitExceeded": "لقد وصلت إلى الحد الأقصى للكلمات في هذا الحقل", "WordLimitWarning": "يجب أن يتراوح وصف الجلسة بين 150 و250 كلمة", "Words": "كلمة", "YearsExp": "عدد سنوات خبرتك في مجال العمل التطوعي", "PublicationTitle": "عنوان المنشور", "PublicationYear": "سنة النشر / الكتابة", "IsPublicationPublished": "هل تم نشره سابقا؟", "PublishingPlatform": "الجهة الناشرة / منصة النشر", "accuracyDeclaration": "هل تقبل بتسجيل الفقرة ونشرها عبر الحسابات الرسمية للمؤتمر", "finalAccuracyDeclaration": "هل تقر بأن جميع المعلومات المرفقة في هذا النموذج صحيحة وكاملة؟", "confirm": "نعم، أقر بصحة جميع المعلومات المقدمة", "MinLengthError": "يجب ألا يقل الرقم عن 10 أرقام", "Steps": { "PersonalInfo": "المعلومات الشخصية الأساسية", "Contribution": "تفاصيل المشاركة المقترحة", "ParticipantDetails": "تفاصيل إضافية للمشارك", "FurtherInfo": "معلومات شخصية إضافية", "Acknowledgment": "الإقرار" }, "ThemesPb": { "FutureGenTitle": "إشراك الأجيال القادمة في العمل التطوعي", "FutureGenDesc": "استقطاب جيل زد وجيل ألفا والفئات الشابة الصاعدة عبر تجارب تطوعية مرنة، قائمة على المهارات، وموجّهة بالغاية، ومصممة بما ينسجم مع السلوكيات الرقمية الحديثة، وأنماط التطوع الجزئي، ومشاركة المجتمع في التصميم والتنفيذ؛ بما يربطهم بالأولويات المجتمعية المتنامية مثل العمل المناخي والطاقة المتجددة والاستدامة.", "DigitalImpactTitle": "تعزيز الأثر الاجتماعي للعمل التطوعي عبر الذكاء الاصطناعي والتحول الرقمي", "DigitalImpactDesc": "تجاوز مفهوم 'رقمنةالإجراءات' إلى إعادة تصميم منظومة العمل التطوعي نفسها، من خلال توظيف الذكاء الاصطناعي، والمنصات التفاعلية، والحوافز الرقمية؛ بما يسهم في تحسين تجربة المتطوع، ورفع الدافعية، والارتقاء بجودة الرحلة التطوعية من بدايتها إلى نهايتها.", "PartnershipTitle": "تعظيم القيمة المضافة للعمل التطوعي من خلال الشراكات والتعاون", "PartnershipDesc": "بناء تحالفات متعددة القطاعات وعابرة للحدود، تسهم في حشد المهارات، وتفعيل الشبكات المجتمعية، والاستفادة من البنية التحتية المشتركة؛ بما يوسّع فرص المشاركة التطوعية ويعزز أثرها.", "StrategicTitle": "الاستثمار في التطوع كركيزة استراتيجية في تحقيق التقدم المجتمعي", "StrategicDesc": "ترسيخ النظر إلى العمل التطوعي باعتباره عنصرًا محوريًا في بناء مجتمعات أكثر توازنا واستدامة وشمولًا، مع توفير الأطر والسياسات المنظمة، والتمويل، والبنية التحتية المناسبة التي تمكّن هذا الدور وتدعمه.", "ValueTitle": "رفع مستوى الاعتراف بالعمل التطوعي وإعادة صياغة آليات قياسه", "ValueDesc": "الانتقال من الاكتفاء بقياس عدد الساعات وأعداد المتطوعين إلى مؤشرات قابلة للمقارنة، قائمة على النتائج والأثر، وتعكس الجودة والإنصاف والقيمة طويلة المدى؛ بما يعزز الاعتراف بقيمة العمل التطوعي، ويربط الأدلة والبيانات بقرارات الدعم والتمويل وصنع القرار." }, "Placeholders": { "Region": "المنطقة / الولاية", "City": "المدينة", "District": "الحي", "Street": "اسم الشارع", "Building": "رقم المبنى", "Postal": "الرمز البريدي", "Additional": "الرقم الإضافي" } }, "TermsAndConditions": { "Title": "الشروط والأحكام", "Subtitle": "المؤتمر العالمي للتطوع 2027 – الرياض", "PageTitle": "باستخدامك لمنصات المؤتمر أو تسجيلك للمشاركة، فإنك توافق على الشروط التالية:", "Intro": "باستخدامك لمنصات المؤتمر أو تسجيلك للمشاركة، فإنك توافق على الشروط التالية:", "Section1Title": "القبول بالشروط:", "Section1Item1": "يشكّل استخدامك لأي خدمة متعلقة بالمؤتمر موافقة على الالتزام بهذه الشروط وسياسة الخصوصية.", "Section2Title": "التسجيل والمشاركة:", "Section2Item1": "يجب إدخال معلومات صحيحة ودقيقة عند التسجيل.", "Section2Item2": "تحتفظ لجنة المؤتمر بحق قبول أو رفض أي طلب وفقًا للمعايير المعتمدة.", "Section2Item3": "أي معلومات مزوّرة تؤدي إلى إلغاء المشاركة فورًا.", "Section3Title": "السلوك والممارسات:", "Section3Desc": "يلتزم جميع المشاركين بما يلي:", "Section3Item1": "احترام القوانين السعودية خلال فترة المؤتمر.", "Section3Item2": "الالتزام بآداب الحضور والسلوك المهني.", "Section3Item3": "عدم الإساءة لأي مشارك أو جهة.", "Section4Title": "استخدام المنصة الرقمية:", "Section4Item1": "يُحظر إساءة استخدام موقع المؤتمر أو محاولة تعطيله أو اختراقه.", "Section5Title": "الملكية الفكرية:", "Section5Item1": "جميع الشعارات والمحتويات والمواد المرئية المستخدمة في المؤتمر تعود شركة غدن وIAVE، ولا يجوز إعادة استخدامها دون إذن مسبق.", "Section6Title": "التعديلات:", "Section6Item1": "يحق لإدارة المؤتمر تعديل الشروط والأحكام، ويُعد استمرار استخدامك للمنصة موافقة على التعديلات.", "Section7Title": "الإلغاء أو التغيير:", "Section7Item1": "تختفظ إدارة المؤتمر بالحق في تغيير مواعيد الجلسات أو المتحدثين عند الضرورة التنظيمية." }, "bookingUnavailable": { "sorryBookingUnavailable": "عذراً، حجز التذاكر غير متاح حالياً", "ticketSale": "سيتم الإعلان قريباً عن موعد بدء حجز التذاكر.", "canRegisterNow": "يمكنك الآن التسجيل في المنصة لتكون أول من يعلم عند فتح باب الحجز.", "thankYouMSG": "شكراً لاهتمامك وتعاونك!", "backToHome": "العودة للرئيسية" }, "Accessibility": { "Title": "إمكانية الوصول", "ButtonLabel": "قائمة إمكانية الوصول", "PopupTitle": "خيارات إمكانية الوصول", "EnlargeText": "تكبير النص", "HighContrast": "تباين عالي", "HighlightLinks": "تمييز الروابط", "AltText": "النص البديل", "TextSpacing": "تباعد النص", "TextCursor": "مؤشر النص", "Reset": "إعادة تعيين الإعدادات", "TextHighlight": "تمييز النص" }, "EditProfile": { "FullName": "الاسم الكامل", "DateOfBirth": "تاريخ الميلاد", "Email": "البريد الإلكتروني المسجل", "Nationality": "الجنسية", "Gender": "الجنس", "City": "المدينة", "Area": "المنطقة", "MobileNumber": "رقم الهاتف الإضافي", "Phone": "رقم الجوال", "CountryOfResidence": "دولة الإقامة", "CityPlaceholder": "مثال: الرياض", "AreaPlaceholder": "مثال: الخبر", "MobilePlaceholder": "مثال: +966 5XXXXXXXX", "instagramAccount": "حساب انستجرام", "instagramAccountPlaceholder": "مثال: www.Instagram.com", "InvalidEmail": "يرجى إدخال بريد إلكتروني صحيح.", "InvalidPhone": "يرجى إدخال رقم هاتف دولي صحيح", "Cancel": "إلغاء", "SaveChanges": "حفظ التغييرات", "Saving": "جاري الحفظ...", "EducationalQualification": "أعلى مؤهل دراسي", "EducationalQualificationPlaceholder": "اختر المؤهل", "CurrentJobTitle": "المسمى الوظيفي/ الدور التطوعي ", "CurrentJobTitlePlaceholder": "مثال: مهندس برمجيات", "OrganizationType": "نوع المنظمة", "OrganizationTypePlacehoder": "اختر النوع", "RolePosition": "الدور / المنصب", "ExperienceDuration": "مدة الخبرة (بالسنوات) ", "SelectDuration": "اختر المدة", "OrganizationTeamName": "اسم المنظمة/الفريق", "OrganizationName": "جهة العمل / المؤسسة", "OrganizationNamePlaceholder": "اسم الجهة", "YearsOfVolunteeringExperience": "سنوات الخبرة في مجال التطوع", "VolunteeringExperienceYears": "سنوات الخبرة العملية", "VolunteeringExperiencePlaceholder": "اختر عدد السنوات", "SpecializationField": "التخصص/المجال ", "SpecializationFieldPlaceholder": "مثال: إدارة أعمال، تقنية معلومات", "WorkSector": "قطاع العمل", "WorkSectorPlaceholder": "اختر القطاع", "LanguagesPlaceholder": "مثال: اللغة التركية", "VolunteerInterestAreas": "مجالات الاهتمام التطوعي", "PersonalSkills": "المهارات المهنية والتقنية ", "PersonalSkillsPlaceholder": "أضف مهارة جديدة", "AddSkill": "إضافة ", "RemoveSkill": "حذف ", "DeleteOrganization": "حذف هذه المنظمة ", "AddOrganization": "إضافة منظمة أخرى ", "Languages": "اللغات المتحدث بها", "VolunteerOrganizations": "المنظمات التطوعية المنتمي إليها", "ExperienceOverview": "نبذة مختصرة عن تجربتك التطوعية", "LinkedInAccount": "حساب LinkedIn", "XAccount": "حساب X", "FacebookAccount": "حساب Facebook", "WhatsAppNumber": "رقم WhatsApp", "LinkedInPlaceholder": "مثال: www.linkedin.com", "XPlaceholder": "مثال: https://x.com/username ", "FacebookPlaceholder": "مثال: www.Facebook.com", "WhatsAppPlaceholder": "مثال: 5XXXXXXXX 966+", "InvalidUrl": "يرجى إدخال رابط صحيح", "PersonalInformation": "البيانات الشخصية", "ProfessionalInformation": "المعلومات المهنية والأكاديمية", "VolunteerInterestsExperience": "الاهتمامات والخبرات التطوعية", "SocialMediaLinks": "التواصل الاجتماعي", "VolunteerOrganization": "الجهة التطوعية :", "Languageproficiency": "إتقان اللغة", "needSelectOne": "( يجب اختيار لغة واحدة على الأقل )", "Anotherforeignlanguage": "لغة أجنبية أخرى" }, "scholarship": { "footer": { "Copyright": "حقوق النشر © جميع الحقوق محفوظة لشركة غدن للاستشارات وبناء القدرات 2027" }, "requirements": { "ScholarshipTitle": "المؤتمر العالمي الثامن والعشرون للتطوع – صندوق المنح الدولية", "ScholarshipDescription": "صندوق المنح الدولية – معلومات وطريقة التقديم", "ScholarshipDeadline": "آخر موعد للتقديم: الاثنين 23 مارس 2027 الساعة 5:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة", "Applynow": "قدّم الآن", "ScholarshipIntro1": "تم إنشاء صندوق منح دولي لتقديم الدعم للأفراد من خارج المملكة العربية السعودية ومنطقة الخليج لحضور المؤتمر.", "ScholarshipIntro2": "ملاحظة: سيتم توفير صندوق منح منفصل للحضور من المملكة العربية السعودية ومنطقة الخليج، وسيتم إدارته مباشرة من قبل غدًا.", "ScholarshipObjectivesTitle": "أهداف صندوق المنح", "ObjectiveDiversityTitle": "التنوع:", "ObjectiveDiversityText": "دعم أوسع تنوع ممكن من الأفراد والجنسيات لحضور المؤتمر.", "ObjectiveValueTitle": "إضافة قيمة:", "ObjectiveValueText": "دعم الأفراد الذين يمكن لمعارفهم وخبراتهم أن تضيف قيمة إلى محتوى المؤتمر.", "ObjectiveFinancialTitle": "الدعم المالي:", "ObjectiveFinancialText": "دعم من يحتاجون إلى تمويل لتمكينهم من الحضور والمشاركة في المؤتمر.", "EligibilityTitle": "معايير الأهلية", "EligibilityMembershipTitle": "شرط العضوية:", "EligibilityMembershipText": "يجب أن تكون منخرطًا في منظمة عضو في IAVE (غير شركات) و/أو عضو في الشبكة العالمية لقيادة منظمات التطوع (GNVL). يجب تسجيل العضوية في IAVE بحلول 1 مارس 2027. كما سيتم النظر في طلبات الأفراد من منظمات دولية خارج هذه الشبكات بناءً على توصية من IAVE و/أو غدًا.", "EligibilityOrganizationTitle": "دعم المنظمة:", "EligibilityOrganizationText": "سيتم النظر في مرشح واحد فقط لكل منظمة، ويجب أن تُظهر المنظمة دعمها من خلال التوقيع المشترك على طلب المنحة.", "EligibilityFinancialTitle": "الحاجة المالية:", "EligibilityFinancialText": "نظرًا لمحدودية أموال المنح، سيتم إعطاء الأولوية للطلبات التي توضح حاجة مالية واضحة ومثبتة. ستُمنح الأفضلية للمتقدمين من منظمات لا يتجاوز إجمالي ميزانيتها مليون دولار أمريكي. يرجى ملاحظة أن المنح الكاملة غير مرجحة.", "EligibilityTravelTitle": "إثبات السفر:", "EligibilityTravelText": "يجب على جميع الأفراد الذين يتم اختيارهم للحصول على منحة تقديم إثبات بحجز تذاكر السفر قبل 1 أغسطس 2027.", "EligibilityPresentationTitle": "الاستعداد للتقديم:", "EligibilityPresentationText": "يجب أن تكون مستعدًا لتقديم عرض أو إدارة جلسة حسب الاقتضاء (ليس بالضرورة أن يُطلب ذلك من الجميع).", "CoverageTitle": "ماذا تغطي المنحة؟", "CoverageRegistrationTitle": "تسجيل المؤتمر:", "CoverageRegistrationText": "تسجيل مجاني لحضور المؤتمر.", "CoverageAccommodationTitle": "الإقامة:", "CoverageAccommodationText": "يتم تنظيمها وتخصيصها من قبل الجهة المستضيفة للمؤتمر (وفق تقييم الاحتياج).", "CoverageTravelTitle": "دعم السفر:", "CoverageTravelText": "حتى 1500 دولار أمريكي لكل مشارك (وفق تقييم الاحتياج، ويتم السداد بعد تقديم إيصالات معتمدة).", "ThemesTitle": "محاور المؤتمر", "ThemesInstruction1": " يجب تقديم", "ThemesWordLimit": "مقال من 350 كلمة ", "ThemesInstruction2": "يوضح كيف تضيف معرفتك وخبرتك قيمة إلى المؤتمر ضمن", "ThemesInstruction3": "أحد المحاور الثلاثة التالية:", "Theme1Title": "1. الأثر الاجتماعي – قياس النتائج", "Theme1Text": "يركز هذا المحور على مبادرة/نشاط/مشروع يشارك فيه متطوعون وأسهم في إحداث تغيير إيجابي، وكيف تم قياس الأثر المحقق.", "Theme2Title": "2. الاستجابة للتغيير – الاعتراف ودعم أشكال متنوعة من المشاركة المجتمعية/التطوعية", "Theme2Text": "يركز هذا المحور على أنماط التطوع المتغيرة وكيف تمت الاستجابة للاحتياجات المتغيرة داخل المجتمع وكيفية إشراك المتطوعين؛ أو الاحتياجات والتوقعات المتغيرة للمتطوعين أنفسهم بما في ذلك إشراك أكبر قدر من التنوع.", "Theme3Title": "3. تبني المستقبل – الاستفادة من فرص التحول الرقمي", "Theme3Text": "يركز هذا المحور على كيفية استخدامك للتقنية و/أو الأدوات الرقمية لتعزيز تجربة وفعالية إشراك المتطوعين.", "DecisionTitle": "آلية اتخاذ القرار", "DecisionText1": "سيتم تقييم جميع الطلبات بناءً على مدى توافقها مع الأهداف والمعايير المحددة، وسيتم تخصيص المنح وفقًا لذلك. ومن المتوقع أن يتجاوز عدد الطلبات عدد المنح المتاحة.", "DecisionText2": "تكون قرارات المنح الصادرة عن IAVE وغدًا نهائية ولا يوجد آلية للاستئناف.", "DecisionText3": "نأمل إبلاغ المتقدمين بنتيجة طلباتهم", "mayDate": "بحلول 8 مايو 2027." }, "form": { "title": "نموذج طلب منحة WVC 2027 الدولية", "description": "تم إنشاء صندوق منح دولي لتقديم الدعم للأفراد من خارج المملكة العربية السعودية ومنطقة الخليج لحضور المؤتمر.", "Organizationinformation": "معلومات الجهة", "Scholarshipdetails": "تفاصيل المنحة", "Signaturedetails": "تفاصيل التوقيع", "Position": " المنصب أو الدور", "Yourcountry": " بلدك", "Yourrole": "دورك", "Affiliatedorganization": "الجهة التابعة", "Applicantorganization": "منصب/دور المتقدم داخل الجهة", "Applicantorganizationplaceholder": "منصب/دور المتقدم", "Organizationaddress": "عنوان الجهة", "Stateprovinceregion": "الولاية / المقاطعة / المنطقة", "ZIPpostalcode": "الرمز البريدي", "Zipcode": "الرمز البريدي", "Streetaddress": "عنوان الشارع", "OrganizationWebsite": "الموقع الإلكتروني للجهة", "State": "الولاية", "Conferencetheme": "موضوع المؤتمر", "Knowledgeandexperience": "المعرفة والخبرة", "Impactdevelopment": "التأثير على تطورك", "words": "كلمات", "Financialsupportrequirements": "متطلبات الدعم المالي", "FinancialDesc": "يمكن لصندوق المنحة تغطية رسوم التسجيل في المؤتمر، والإقامة، ودعم تكاليف السفر للمتقدمين المقبولين. ومع ذلك، سيتم تقديم الدعم للإقامة والسفر بناءً على تقييم إضافي للاحتياجات.", "Selectone": "اختر واحدًا مما يلي", "KnowledgeandexperiencePlaceholder": "وضح كيف استخدمت معرفتك وخبرتك لتحقيق تأثير ملموس لتعزيز العمل التطوعي ودعم المتطوعين ضمن الموضوع الذي اخترته. يرجى التركيز على المجالات الرئيسية مثل: المشكلة، مشاركة المتطوعين، الابتكار، النتائج والتأثير.", "ImpactdevelopmentPlaceholder": "يرجى إخبارنا كيف سيُحدث حضورك للمؤتمر تأثيرًا ملموسًا على تطويرك الشخصي ودورك في دعم وتنمية العمل التطوعي.", "CurrentAnnualBudget": "يرجى تحديد الميزانية السنوية الحالية لمؤسستكم (بالدولار الأمريكي)", "AccommodationFundingReason": "لماذا تحتاجون إلى تمويل الإقامة؟", "AccommodationSupportDetails": "يرجى توضيح أسباب طلب دعم الإقامة", "BudgetExample": "مثال: 1200 دولار", "TravelFundingReason": "لماذا تحتاجون إلى دعم السفر لحضور المؤتمر؟", "TravelSupportDetails": "يرجى توضيح أسباب طلب دعم السفر", "TravelSupportNote": "سيتم تعويض دعم السفر بحد أقصى 1500 دولار أمريكي لكل مشارك، وذلك بعد موافقة IAVE وغدان وتقديم الإيصالات المعتمدة.", "Note": "ملاحظة:", "Applicantcertification": "إقرار وتصديق مقدم الطلب", "ApplicantcertificationDesc": "أُقرّ بأن المعلومات المقدمة في هذا الطلب صحيحة وكاملة ودقيقة حسب أفضل ما لدي من معرفة. وأتفهم أن أي معلومات غير صحيحة أو مضللة قد تؤدي إلى سحب طلبي أو أي منحة تم منحها لي. ومن خلال كتابة اسمي الكامل أدناه، أقر وأوافق على ما ورد أعلاه وأفهم أن ذلك يُعد توقيعي الإلكتروني.", "SigningbelowDesc": "بالتوقيع أدناه، أقر وأوافق على البيان أعلاه وأفهم أن ذلك يُعد توقيعي الإلكتروني.", "Applicantname": "الاسم الكامل لمقدم الطلب", "Fullname": "الاسم الكامل", "Applicantsignature": "توقيع مقدم الطلب", "Date": "التاريخ", "Organizationalendorsement": "تصديق واعتماد الجهة", "OrganizationalendorsementDesc": "أُقرّ بأن مقدم الطلب المذكور في هذا الطلب منتسب إلى منظمتنا وأن المعلومات المقدمة، حسب أفضل ما لدي من معرفة، صحيحة وكاملة. كما أؤكد أن منظمتنا تدعم هذا الطلب.", "Cosignatoryname": "الاسم الكامل للموقّع المشارك", "Cosignatorysignature*": "توقيع الموقّع المشارك", "CoSignatorytitle": "المسمى الوظيفي/المنصب للموقّع المشارك داخل المنظمة", "Positiontitle": "المنصب / المسمى الوظيفي", "Applicationreceived": "تم استلام طلبك. سوف تتلقى رسالة تأكيد عبر البريد الإلكتروني قريبًا.", "Successfullysubmitted": "تم الإرسال بنجاح!", "uploadSupportingFinancial": "يرجى تحميل المستند المالي الداعم للسكن و/أو دعم السفر", "uploadSupportingFinancialDesc": "(التقرير السنوي، البيان المالي، أو رسالة رسمية من المنظمة للتحقق من طلبك المبني على الحاجة) - نوع الملف المقبول: PDF، الحد الأقصى لحجم الملف: 128 ميغابايت.", "UploadDocument": "رفع المستند", "onlyPDF": "يُسمح فقط بملفات PDF.", "maxSize": "الملف كبير جداً. الحد الأقصى للحجم هو 128 ميجابايت.", "validUrl": "يرجى إدخال رابط صالح" } }, "integratedMedia": { "Title": "ملف المؤتمر العالمي للتطوع", "Subtitle": "نوفر لكم ملفات تعريفية شاملة ومفصلة تحتوي على جميع المعلومات الأساسية حول المؤتمر وشركائنا الاستراتيجيين، لاستخدامها في التغطية الإعلامية والمواد الترويجية.", "integratedMedia": "الملفات الإعلامية المتكاملة", "desc": "ملفات تعريفية شاملة للمؤتمر العالمي للتطوع IAVE 2027 وشركائنا الاستراتيجيين", "NewsTitle": "آخر الأخبار", "NewsDescription": "احصل على آخر التحديثات والإعلانات الخاصة بالمؤتمر.", "StoriesTitle": "قصص المتطوعين", "StoriesDescription": "اقرأ قصصاً ملهمة من متطوعين من جميع أنحاء العالم.", "UpdatesTitle": "تحديثات الفعالية", "fileContent": "محتويات الملف :", "downloadProfile": "تحميل الملف التعريفي", "mb": "ميجابايت", "pages": "صفحة", "lang": "عربي وإنجليزي", "UpdatesDescription": "ابقَ على اطلاع بتغييرات الجدول الزمني، وإعلانات المتحدثين، والمزيد.", "noData": "لا توجد ملفات تعريفية متاحة حالياً." }, "submissionGuidelines": { "subNow": "ابدأ التقديم الآن", "deadline": "الموعد النهائي لتقديم الملخصات البحثية (المرحلة الأولى)", "heroSubtitle": "دعوة لتقديم أوراق بحثية — معلومات وطريقة التقديم", "conferenceTheme": "محور المؤتمر", "conferenceThemeDesc": "إعادة تصور العمل التطوعي لتعظيم الأثر الاجتماعي من خلال الابتكار والتحول", "themes": { "title": "المحاور البحثية", "topicsCovered": "الموضوعات المشمولة:", "itemLabel": "محور", "items": [ { "title": "الاستثمار في العمل التطوعي كأصل استراتيجي في تحقيق التقدم الاجتماعي", "topics": [ "العمل التطوعي والتماسك الاجتماعي", "السياسات والبيئات التمكينية", "الاستثمار في العمل التطوعي", "العدالة والشمولية وتكافؤ الفرص" ] }, { "title": "إشراك أجيال المستقبل في العمل التطوعي", "topics": [ "مستقبل العمل التطوعي يرسمه الأفراد", "العمل التطوعي لتعزيز الرفاهية وتحسين المعيشة", "الابتكار في إشراك المتطوعين" ] }, { "title": "تعزيز الأثر الاجتماعي للعمل التطوعي عبر الذكاء الاصطناعي والتحول الرقمي", "topics": ["الذكاء الاصطناعي والتحول الرقمي"] }, { "title": "إضافة قيمة للعمل التطوعي من خلال الشراكة والتعاون", "topics": ["التعاون من أجل صنع الفرق", "تطوع الشركات والموظفين"] }, { "title": "دعم الاعتراف بالعمل التطوعي وإعادة تعريف آليات قياسه", "topics": ["تسليط الضوء على الجهود غير المرئية — التعريف بقيمة العمل التطوعي وفوائده"] } ] }, "requirements": { "title": "متطلبات التقديم", "intro": "تتم عملية التقديم والاختيار على مرحلتين", "note": "يمكن أن تتناول المشاركات موضوعاً واحداً أو أن تجمع بين عدة موضوعات متى كان ذلك يعزز قوة التحليل.", "items": [ { "title": "المرحلة الأولى: تقديم ملخص البحث (Abstract)", "intro": "يُطلب من الباحث تقديم ملخص لا يتجاوز 350 كلمة للورقة البحثية المقترحة، تعتمد على بحث ثانوي، ويجب أن يتضمن:", "points": [ "العنوان المقترح", "خلفية الموضوع وسياقه", "الهدف أو السؤال البحثي الرئيسي", "المبرر المنطقي", "المنهجية أو الأسلوب التحليلي", "أبرز المحاور أو القضايا", "الإسهام المتوقع", "مدى اتساق الورقة مع الغرض من الدعوة" ], "outro": "بعد التقديم تراجع اللجنة البحثية الملخص، ويتلقى جميع المتقدمين تغذية راجعة، ويتأهل من يقع عليهم الاختيار للمرحلة الثانية." }, { "title": "المرحلة الثانية: تقديم الورقة البحثية الكاملة", "intro": "يُطلب من المتقدمين الذين تم اختيارهم في المرحلة الأولى تقديم ورقة بحثية كاملة بالإنجليزية بناءً على الملخص السابق، مع تطبيق التفكير النقدي والتحليل المنهجي، وذكر منهجية البحث الثانوي المستخدمة وقاعدة الأدلة والنتائج وتداعياتها. يجب أن تستند الأدلة إلى مصادر نُشرت بين 2022-2027. لا ينبغي الاعتماد على مقابلات أو استبيانات أو تجارب جديدة إلا إذا كانت هذه البيانات قد جُمعت مسبقاً وحصلت على الموافقات الأخلاقية.", "outro": "" } ] }, "structure": { "title": "التنسيق النهائي للورقة البحثية", "intro": "لضمان الاتساق والجودة وإمكانية المقارنة بين الأوراق البحثية، يُنصح الباحثون باتباع الهيكل التالي:", "items": [ { "title": "التنسيق النهائي الكامل للورقة البحثية (10 أقسام)", "points": [ "صفحة العنوان: عنوان موجز، أسماء الباحثين وجهاتهم، البلد، بيانات التواصل، 3-5 كلمات مفتاحية، والملخص (لا يتجاوز 350 كلمة)", "المقدمة والسياق: الموضوع وارتباطه بعنوان المؤتمر وأهميته", "أهداف البحث والأسئلة البحثية: الهدف العام والأسئلة الموجهة للتحليل", "المنهجية وقاعدة الأدلة: استراتيجية البحث، معايير الإدراج والاستبعاد، مصادر الأدلة بين 2022-2027، والمحددات", "التحليل والتوليف: كيفية تنظيم الأدلة ومقارنتها وتفسيرها", "النتائج: عرض واضح ومنطقي للنتائج المستندة إلى الأدلة", "المناقشة: تفسير دلالة النتائج وربطها بالنقاشات الأوسع", "الأثر على الممارسة والسياسات: الدروس العملية والتوصيات", "المحددات: أوجه القصور في قاعدة الأدلة والمنهجية والنطاق", "الخاتمة والمراجع: ملخص المساهمة وقائمة مراجع بنظام APA (الإصدار السابع) أو Harvard حسب متطلبات مؤسسة الباحث" ] }, { "title": "معايير المراجعة والاختيار في المرحلة الثانية", "points": [ "مدى ارتباط الورقة بعناوين المؤتمر", "وضوح الهدف أو السؤال البحثي", "جودة المنهجية وشفافيتها", "رصانة التوليف", "قوة النتائج وإسهامها في المعرفة", "القيمة التطبيقية للسياسات والممارسة", "الأصالة والابتكار", "مراعاة الجوانب الأخلاقية والشمولية والسياق الثقافي" ] } ] }, "importantDates": "المواعيد المهمة", "importantDatesDesc": "تابع أبرز المحطات والمواعيد النهائية لضمان عدم تفويت أي موعد مهم", "dates": { "stageOne": "المرحلة الأولى (الملخص)", "stageTwo": "المرحلة الثانية (البحث الكامل)", "applyingOpen": "فتح باب تقديم الأوراق البحثية", "abstractDeadline": "الموعد النهائي لتقديم الملخصات البحثية", "stageOneResults": "الإخطار بنتائج المرحلة الأولى", "fullResearchDeadline": "الموعد النهائي لتقديم المرحلة الثانية", "finalSelection": "الإخطار بنتائج الاختيار النهائي", "seminarSeries": "سلسلة ويبينار عبر الإنترنت", "conferenceHeld": "المؤتمر العالمي للمتطوعين 2027، الرياض" }, "additional": { "title": "معلومات إضافية", "items": [ { "title": "من يمكنه المشاركة؟", "body": "الأكاديميون والباحثون المستقلون وطلاب الدراسات العليا والمعاهد البحثية ومنظمات القطاع غير الربحي والجهات الحكومية وبرامج تطوع الشركات." }, { "title": "المعرّف الرقمي (DOI)", "body":"تعتزم كل من 'إياف' (IAVE) و'غدن' تخصيص رقم معرف رقمي فريد (DOI) لكل ورقة بحثية يتم اختيارها ونشرها، وذلك رهناً بإتمام ترتيبات النشر والتسجيل اللازمة — صيغة مشروطة وليست التزاماً مضموناً." }, { "title": "التزامات المتحدثين", "body": "يُتوقع من الباحثين المقبولين تقديم عرض تقديمي خلال ويبينار عبر الإنترنت ضمن سلسلة خلال الفترة من يناير إلى أكتوبر 2027، والمشاركة بفاعلية في برنامج المؤتمر." } ], "whoShouldSubmitTitle": "من الذي ينبغي له التقديم؟", "whoShouldSubmitBody": "نرحب بمشاركة الأكاديميين والباحثين المستقلين وطلاب الدراسات العليا والمعاهد البحثية ومنظمات القطاع غير الربحي والمؤسسات المعنية بإشراك المتطوعين والجهات الحكومية وبرامج تطوع الشركات والشراكات متعددة القطاعات." }, "doubleBlind": { "title": "نظام التحكيم مزدوج التعمية", "removalTitle": "متطلبات إزالة معلومات المؤلف", "removalItems": [ "أسماء المؤلفين والانتماءات المؤسسية", "الإشارات الذاتية الواضحة", "معلومات الـ Metadata في ملف PDF" ], "arbitration": "عملية التحكيم", "arbitrationDesc": "كل بحث يتم تقييمه من 3-4 محكمين متخصصين خلال 55 يوماً." }, "ethics": { "title": "الأخلاقيات وسهولة الوصول والشمولية", "intro": "تلتزم ايافي وغدن بتبادل معرفي شامل ومحترم وأخلاقي. ومع أن هذه الدعوة تركز على البحث الثانوي، ينبغي أن تعكس المشاركات أخلاقيات بحثية سليمة، بما في ذلك:", "items": [ { "title": "الاستخدام المسؤول للبيانات", "body": "الاستخدام المسؤول للبيانات المتاحة، والتوثيق الدقيق للمصادر والاستشهادات." }, { "title": "الملكية الفكرية", "body": "احترام حقوق الملكية الفكرية وحماية البيانات عند الاقتضاء." }, { "title": "الحماية والتمثيل", "body": "يُتوقع من الباحثين المقبولين تقديم عرض تقديمي خلال ويبينار عبر الإنترنت ضمن سلسلة خلال الفترة من يناير إلى أكتوبر 2027، والمشاركة بفاعلية في برنامج المؤتمر." }, { "title": "سهولة الوصول والشمولية", "body": "يُنصح الباحثين بمراعاة سهولة الوصول واستخدام لغة واضحة سهلة الفهم وضمان أن تكون أعمالهم ذات صلة بمختلف السياقات الثقافية والإقليمية." } ], "ownershipTitle": "ملكية المواد واستخدامها", "ownershipItems": [ "يحق لكلٍ من ايافي وغدن استخدام الأوراق البحثية المختارة والمواد ذات الصلة ونشرها واستنساخها وترجمتها وتنقيحها لأغراض المؤتمر والتعليم وصنع السياسات وتبادل المعرفة", "ويحتفظ الباحثون بحق الملكية الكامل لأعمالهم، مع الإشارة إلى أسمائهم في جميع أشكال النشر", "وسيتم الاتفاق على تفاصيل حقوق النشر ضمن اتفاقية التكليف" ] }, "templates": { "title": "تحميل النموذج الرسمي", "noteText": "يجب أن يكون التقديم بصيغة PDF فقط — ولا يُشترط تقديم النماذج الرسمية.", "how": "طريقة التقديم", "steps": [ "حمّل النموذج المناسب (Word)", "اكتب ورقتك البحثية باستخدام النموذج", "حوّل الملف إلى صيغة PDF قبل التقديم" ], "word": "مايكروسوفت وورد", "wordDesc": "ملف .docx جاهز للاستخدام", "downloadCta": "تحميل النموذج" }, "inquiries": "للاستفسارات والدعم الفني", "email": "البريد الإلكتروني", "cta": { "title": "هل أنت مستعد لتقديم ورقتك البحثية؟", "subtitle": "انضم إلى مجتمع عالمي من الباحثين والمناصرين في مجال العمل التطوعي", "features": "التقديم مجاني | المراجعة خلال 55 يوماً | الدعم متاح" }, "note": "ملاحظة", "downloadFile": "تحميل الملف", "stats": [ { "value": "5 محاور", "label": "محاور بحثية رئيسية" }, { "value": "5,000 دولار", "label": "المكافأة المالية لكل ورقة بحثية مقبولة" }, { "value": "2022-2027", "label": "نطاق الأدلة والمصادر المطلوبة" }, { "value": "مرحلتان", "label": "نظام التقديم والاختيار" } ] }, "VALIDATION": { "englishOnly": "يجب الكتابة باللغة الإنجليزية فقط", "arabicOnly": "يجب الكتابة باللغة العربية فقط", "fileTooLarge": "حجم الملف كبير جداً (الحد الأقصى 100 ميجابايت)", "invalidFileType": "يرجى رفع ملف بصيغة PDF فقط", "INVALID_TEXT_LENGTH_MAX": "الحد الأقصى للطول هو {{length}} حرفًا", "INVALID_MOBILE": "رقم الهاتف غير صحيح (أرقام فقط بصيغة دولية)", "wordCountRange": "يجب أن يكون عدد الكلمات بين {{min}} و {{max}} كلمة", "abstractInvalidFileType": "يرجى رفع ملف بصيغة PDF أو Word (.pdf, .doc, .docx)", "abstractFileTooLarge": "حجم الملف كبير جداً (الحد الأقصى 5 ميجابايت)" }, "researchForm": { "goToHome": "العودة للرئيسية", "add": "إضافة", "scientificResearch": "البحث العلمي", "conferenceName": "المؤتمر العالمي للتطوع الذي تستضيفه الرياض في 2027", "hostCountry": "المملكة العربية السعودية", "hostCity": "الرياض", "conferenceDate": "من 16 إلى 19 نوفمبر 2027", "basicInformation": "المعلومات الأساسية", "authors": "المؤلفون", "content": "المحتوى", "preferences": "التفضيلات", "review": "المراجعة", "basicInfoTitle": "المعلومات الأساسية للبحث", "accuracyNote": "يرجى التأكد من صحة جميع المعلومات قبل الإرسال. الموعد النهائي لتقديم البحث:", "researchTitleEn": "عنوان البحث (بالانجليزية)", "researchTitlePlaceholder": "عنوان البحث", "researchTitleHint": "يجب أن يكون العنوان واضحاً ومحدداً ويعكس محتوى البحث", "researchTitleAr": "عنوان البحث (بالعربية)", "researchAxis": "المحور البحثي", "submissionType": "نوع التقديم", "leadAuthorRequired": "يجب إضافة مؤلف رئيسي واحد على الأقل، وسيكون المؤلف الرئيسي هو نقطة التواصل الرسمية.", "listOfAuthors": "قائمة المؤلفين", "addAuthor": "إضافة مؤلف", "editAuthor": "تعديل بيانات المؤلف", "researchSummary": "ملخص البحث", "summaryGuidelines": "يجب ألا يتجاوز الملخص 500 كلمة، وأن يتضمن: المقدمة، الأهداف، المنهجية، النتائج، والخاتمة.", "deleteAuthorInfo": "يرجى التأكد من حذف جميع بيانات المؤلفين ( للمراجعة السرية ).", "doubleBlindIncludes": " تشمل المراجعة السرية ما يلي: ", "doubleBlindPoints": "أسماء جميع المؤلفين، الانتماءات المؤسسية، الإشارات الذاتية الواضحة، ومعلومات البيانات الوصفية من خصائص الملف", "summaryEn": "الملخص (بالإنجليزي)", "summaryAr": "الملخص (بالعربي)", "uploadFullResearch": "رفع ملف البحث كاملاً", "instruction": "انقر أو اسحب ملف PDF هنا", "fileType": "نوع الملف: PDF", "maxSize": "الحد الأقصى للحجم 100 ميجابايت", "technicalNeeds": "الاحتياجات التقنية", "projector": "جهاز عرض (بروجكتور)", "laptop": "كمبيوتر محمول", "pointer": "مؤشر ليزر", "internet": "اتصال بالإنترنت", "others": "أخرى", "fullPap": "بحث كامل / مقال بحثي", "WorkPap": "ورقة عمل", "posterP": "عرض بوستر", "titleAddAuthor": "بيانات مؤلف جديد", "nameEn": "الاسم (بالإنجليزية)", "nameAr": "الاسم (بالعربية) ", "mobileNumber": "رقم الجوال ", "FoundationEn": "المؤسسة بالإنجليزية ", "FoundationAr": "المؤسسة بالعربية ", "Foundation": "المؤسسة", "jobTitle": "المسمى الوظيفي ", "country": "الدولة ", "mainAuthor": "مؤلف رئيسي ", "noAuthorsAdded": "لم يتم إضافة مؤلفين بعد.", "addAuthorHint": "يرجى إضافة مؤلف رئيسي واحد على الأقل للمتابعة.", "reviewInstruction": "يرجى مراجعة كافة المعلومات بعناية قبل الإرسال النهائي", "summary": "ملخص الطلب", "appNumber": "رقم الطلب", "agreement": "أوافق على جميع الشروط والأحكام وأؤكد صحة المعلومات الواردة", "edit": "تعديل ", "multipleMainAuthors": "لا يمكن اختيار أكثر من مؤلف رئيسي واحد. يرجى إلغاء تفعيل المؤلف الرئيسي الحالي أولاً.", "abstractReviewNotification": "سيصلك إشعار قرار مراجعة الملخص على هذا البريد.", "doubleBlindCheck": { "header": "لقد قمت بحذف جميع معلومات المؤلفين (للمراجعة السرية) بما في ذلك:", "names": "أسماء جميع المؤلفين", "affiliations": "الارتباطات المؤسسية", "metadata": "الإشارات الصريحة للهوية ومعلومات البيانات الوصفية من خصائص الملف" }, "presentation": { "helpText": "ستساعدنا اختياراتك في تنظيم جدول المؤتمر", "sectionTitle": "تفضيلات العرض التقديمي", "oral": { "label": "عرض تقديمي شفهي", "duration": "المدة: 15-20 دقيقة + مناقشة", "note": "(يجب إعداد عرض بوربوينت مسبقاً)" }, "poster": { "label": "عرض ملصق بحثي", "description": "عرض مرئي في قاعة المعارض" } }, "abstractInfoTitle": "بيانات الباحث الرئيسي", "abstractSectionTitle": "معلومات البحث والملخص", "institutionEn": "المؤسسة (بالإنجليزية)", "institutionAr": "المؤسسة (بالعربية)", "paperTitleEn": "عنوان البحث (بالإنجليزية)", "paperTitleAr": "عنوان البحث (بالعربية)", "abstractEn": "الملخص (بالإنجليزية)", "abstractAr": "الملخص (بالعربية)", "abstractAttachment": "مرفق الملخص", "abstractInstruction": "انقر أو اسحب الملف هنا", "abstractFileType": "نوع الملف: PDF, DOC, DOCX", "abstractMaxSize": "الحد الأقصى للحجم 5 ميجابايت", "originalityConsent": "أقر بأن هذا الملخص أصلي وغير منشور مسبقاً، وأوافق على شروط التقديم", "submitAbstract": "إرسال الملخص", "abstractSubmitted": "تم إرسال الملخص بنجاح" }, "notifications": { "HeroTitle": "المؤتمر العالمي للتطوع في الرياض 2027", "HeroSubtitle": "اختر تذكرتك لحضور مؤتمر الرياض 2027", "HeroDescription": "المملكة العربية السعودية . الرياض . 16-19 نوفمبر 2027", "notificationTitle": "الإشعارات", "noNotifications": "لا توجد إشعارات جديدة.", "Today": "اليوم", "Yesterday": "أمس", "PayNow": "ادفع الآن", "ViewDetails": "عرض التفاصيل", "paymentEmail": "تم إرسال رابط الدفع إلى بريدك الإلكتروني أيضًا", "approved": " تمت الموافقة على طلبك!", "RequestDetails": "تفاصيل الطلب", "RequestNumber": "رقم الطلب", "ApprovedCategory": "الفئة المعتمدة", "Price": "السعر", "State": "الحالة" }, "pricingFlow": { "membershipTicket": "تذكرة العضوية", "chooseTicket": "اختر تذكرتك لحضور مؤتمر الرياض 2027", "eventDetails": "المملكة العربية السعودية . الرياض . 10 إلى 12 نوفمبر 2027", "note": "سيقوم الفريق المختص بمراجعة طلبك وإرسال النتائج عبر البريد الإلكتروني، الوقت المتوقع للرد:", "workingDays": "أيام عمل", "underReviewTitle": "طلبك قيد المراجعة حالياً", "eligibleTitle": "أنت مؤهل للشراء مباشرة", "ticketDetails": "تفاصيل التذكرة", "ticketCategory": "فئة التذكرة", "numberOfTickets": "عدد التذاكر", "state": "الحالة", "underReviewStatus": "قيد المراجعة", "price": "السعر", "totalAmount": "المبلغ الإجمالي", "backHome": "العودة للصفحة الرئيسية", "continue": "متابعة", "paymentNote": "في حال القبول، سيتم إرسال رابط الدفع إلى بريدك الإلكتروني", "home": "الصفحة الرئيسية", "pricing": "التسعير", "verification": "التحقق", "approving": "الموافقة", "SAR": "ريال سعودي", "purchaseCompleted": "تمت عملية الشراء بنجاح!", "grantAcpted": "تم قبول طلبك للمنحة!", "ticketNumber": "رقم التذكرة", "category": "الفئة", "amountPaid": "المبلغ المدفوع", "downloadTicket": "تحميل تذكرة", "viewTicket": "عرض تذكرة", "copyTicket": "تم إرسال نسخة من التذكرة إلى بريدك الإلكتروني", "categoryName": "اسم الفئة", "numberOftickets": "عدد التذاكر", "ticketPrice": "سعر التذكرة", "ticketType": "نوع التسعير", "totalPrice": "السعر الإجمالي", "completePayment": "اتمام الدفع", "payment": "الدفع", "acpt": "تم االقبول", "confirmed": "تم التاكيد", "paymentNote1": "بالنقر على 'إتمام الدفع'، فإنك تؤكد موافقتك على شروط وأحكام المؤتمر وسياسة الاسترداد.", "steps": { "chooseCategory": "اختر الفئة", "verification": "التحقق", "approving": "الموافقة", "payment": "الدفع", "confirmation": "التأكيد", "requiredDocuments": "المستندات المطلوبة", "verificationWarning": "الطلبات المقدمة في هذه الفئة عرضة للمراجعة العشوائية. في حال عدم تطابق تاريخ الميلاد الوارد في المستندات مع بياناتك المسجلة، سيتم رفض الطلب تلقائيًا." }, "enterEmail": "أدخل البريد الإلكتروني", "autoCheckStatus": "سنقوم بالتحقق من حالة حسابك تلقائياً", "emailAddress": "البريد الإلكتروني", "checkAccount": "التحقق من الحساب", "haveAccount": "هل لديك حساب مكتمل؟", "login": "تسجيل الدخول", "checkingMembership": "التحقق من عضوية {{organizationName}}", "enterMembershipNumber": "أدخل رقم العضوية الخاص بك", "membershipNumberRequired": "يرجى إدخال رقم العضوية.", "mandatoryDocumentsRequired": "يرجى رفع جميع المستندات الإلزامية قبل إرسال الطلب.", "scholarshipTitle": "منحة ذوي الهمم (أصحاب الهمم)", "scholarshipDesc": "هذه المنحة مخصصة لذوي الهمم - يجب إرفاق المستند الرسمي، وستتلقى نتيجة المراجعة لاحقاً", "approvedTitle": "تمت الموافقة على طلبك!", "requestNumber": "رقم الطلب", "status": "الحالة", "payNow": "ادفع الآن", "rejectedTitle": "تم رفض طلبك!", "expiredTitle": "لقد انتهت صلاحية طلبك!", "rejectionReason": "سبب الرفض :", "chooseAnotherCategory": "اختر فئة أخرى", "reapplyDisabledNote": "ملاحظة: لا يمكن إعادة التقديم على هذه الفئة، يمكنك التسجيل في المؤتمر باختيار فئة أخرى من جدول الأسعار.", "noFiles": "لا توجد ملفات", "groupMembers": "أعضاء المجموعة", "groupDescription": "أدخل عناوين البريد الإلكتروني لأعضاء مجموعتك، يلزم وجود 5 حسابات مكتملة كحد أدنى، بما في ذلك حسابك الخاص. يقوم قائد المجموعة بالدفع عن الجميع.", "warningNote": "بالمتابعة، فإنك تؤكد موافقتك على أن تذاكر المجموعات غير قابلة للاسترداد.", "memberEmail": "البريد الإلكتروني للعضو", "add": "إضافة", "groupLeader": "قائد المجموعة", "totalAccounts": "إجمالي الحسابات:", "notEligible": "غير مؤهل:", "eligibleAccounts": "الحسابات المؤهلة:", "loading": "جاري التحميل...", "minMaxEligible": "الحد الأدنى: {{minEligible}} أعضاء، الحد الأقصى: {{maxEligible}} أعضاء.", "noteKeyword": "تنبيه :", "profileStateKey": "حالة البروفايل", "accountStateKey": "حالة الحساب", "actionsKey": "الإجراءات", "minMembersError": "عدد الأعضاء المؤهلين أقل من الحد الأدنى المطلوب.", "paymentLinkSent": "تم إرسال رابط الدفع أيضاً إلى بريدك الإلكتروني", "eligibleForPurchase": "مؤهل للشراء" }, "fileUploader": { "uploadBtn": "رفع المستند", "replaceBtn": "تغيير المستند", "maxSize": "الحد الأقصى للحجم", "mb": "ميجابايت", "uploadPrompt": "قم برفع مستندك هنا", "fileName": "اسم الملف", "invalidType": "نوع الملف غير صالح. يرجى رفع ملف بامتداد مسموح به.", "allowedExtensions": "(ملفات JPG، PNG، PDF)" }, "VERIFICATION_METHODS": { "NOVRF": "بدون تحقق", "AGVRF": "التحقق من العمر", "MSVRF": "التحقق من العضوية", "GRVRF": "التحقق للمجموعات", "SCVRF": "التحقق من المنحة الدراسية" } }